"Poix-Terron" meaning in Français

See Poix-Terron in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix-Terron.wav
  1. Commune française, située dans le département des Ardennes.
    Sense id: fr-Poix-Terron-fr-name-zmzfeOcc Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Terron-lès-Poix Related terms: Pixien [demonym, adjective], Pixienne [demonym, adjective], pixien [demonym, adjective], pixienne [demonym, adjective]
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1894) Par un décret portant que la commune de Poix, canton d’Omont, arrondissement de Mézières (Ardennes), portera à l'avenir le nom de Poix-Terron."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Terron-lès-Poix"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Pixien"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Pixienne"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "pixien"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "pixienne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Georges Beau & Léopold Gaubusseau, Dix erreurs, une défaite, chap. 11, Presses de la Cité, 1967",
          "text": "Mais les renforts ennemis arrivent sans arrêt de Terron. Baâlons est en flammes et Poix-Terron est dépassé. A quatorze heures, le village de La Horgne est incendié. Les communications sont coupées, certains escadrons décimés, d'autres encerclés et prisonniers, certains même sans laisser de trace."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              129
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Paul Labourdette & Pascaline Ferlin, Guide des lieux de mémoire, Petit Futé, 2005, p.80",
          "text": "Afin de ralentir l'avance de la 1ʳᵉ division PzDiv et de protéger les divisions d'infanterie stationnées à Baâlons et Poix-Terron, les spahis algériens et marocains repliés à Omont reçoivent le 14 mai l'ordre de tenir La Horgne sans esprit de recul."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              145,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Gérard Giuliano, Sur les routes de l'Exode : Poix-Terron sous les bombes, dans Terres Ardennaises (www.terres-ardennaises.fr/): Le journal du confinement (archive) n° 11, mai 2020, p. 53",
          "text": "La côte de la Bascule est dure à monter. Un dernier regard vers le village, une nouvelle vision d'horreur : les avions allemands sont revenus et Poix-Terron subit un nouveau déluge de mitraille, disparaissant dans la fumée au milieu des fracas des explosions et du staccato des tirs de mitrailleuses..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "id": "fr-Poix-Terron-fr-name-zmzfeOcc",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix-Terron.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix-Terron.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix-Terron.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix-Terron.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix-Terron.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix-Terron.wav"
    }
  ],
  "word": "Poix-Terron"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1894) Par un décret portant que la commune de Poix, canton d’Omont, arrondissement de Mézières (Ardennes), portera à l'avenir le nom de Poix-Terron."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Terron-lès-Poix"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Pixien"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Pixienne"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "pixien"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "pixienne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              94
            ]
          ],
          "ref": "Georges Beau & Léopold Gaubusseau, Dix erreurs, une défaite, chap. 11, Presses de la Cité, 1967",
          "text": "Mais les renforts ennemis arrivent sans arrêt de Terron. Baâlons est en flammes et Poix-Terron est dépassé. A quatorze heures, le village de La Horgne est incendié. Les communications sont coupées, certains escadrons décimés, d'autres encerclés et prisonniers, certains même sans laisser de trace."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              129
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Paul Labourdette & Pascaline Ferlin, Guide des lieux de mémoire, Petit Futé, 2005, p.80",
          "text": "Afin de ralentir l'avance de la 1ʳᵉ division PzDiv et de protéger les divisions d'infanterie stationnées à Baâlons et Poix-Terron, les spahis algériens et marocains repliés à Omont reçoivent le 14 mai l'ordre de tenir La Horgne sans esprit de recul."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              145,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Gérard Giuliano, Sur les routes de l'Exode : Poix-Terron sous les bombes, dans Terres Ardennaises (www.terres-ardennaises.fr/): Le journal du confinement (archive) n° 11, mai 2020, p. 53",
          "text": "La côte de la Bascule est dure à monter. Un dernier regard vers le village, une nouvelle vision d'horreur : les avions allemands sont revenus et Poix-Terron subit un nouveau déluge de mitraille, disparaissant dans la fumée au milieu des fracas des explosions et du staccato des tirs de mitrailleuses..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix-Terron.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix-Terron.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix-Terron.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix-Terron.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix-Terron.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix-Terron.wav"
    }
  ],
  "word": "Poix-Terron"
}

Download raw JSONL data for Poix-Terron meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.