See Podolie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas-sorabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en haut-sorabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ruthène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "race de bovin",
"word": "race de Podolie"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du russe Подолье, Podolje → voir po et údolí pour les étymons du mot signifiant « Val, Enval »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Régions d’Ukraine en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume Apollinaire, « Réponse des Cosaques Zaporogues au Sultan de Constantinople » insérée dans le poème « La Chanson du mal-aimé » in recueil Alcools, 1913",
"text": "Bourreau de Podolie Amant\nDes plaies des ulcères des croûtes\nGroin de cochon cul de jument\nTes richesses garde-les toutes\nPour payer tes médicaments",
"translation": "Note Voir Les Cosaques zaporogues écrivant une lettre au sultan de Turquie sur l’encyclopédie Wikipédia ."
}
],
"glosses": [
"Région historique d’Ukraine."
],
"id": "fr-Podolie-fr-name-sulcef-9",
"raw_tags": [
"Toponyme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.dɔ.li\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Podolien"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بودوليا"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "Պոդոլիա"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Podolye"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Падолле"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Подолие"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Podíl·lia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "波多里亚"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "포돌리아"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Podolien"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Podolio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "פודוליה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Podólia"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ポジーリャ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Podolija"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Podolė"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Podolië"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Podole"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Podólia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Подолье"
},
{
"lang": "Ruthène",
"lang_code": "rue",
"word": "Подолія"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Подоље"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Podolie"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Podolje"
},
{
"lang": "Bas-sorabe",
"lang_code": "dsb",
"word": "Podolska"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"word": "Podolska"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Podolien"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Podolí"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Podolya"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Поділля"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Поділля"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "פאדאליע"
}
],
"word": "Podolie"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en russe",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bas-sorabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en haut-sorabe",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en ruthène",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en yiddish",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "race de bovin",
"word": "race de Podolie"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du russe Подолье, Podolje → voir po et údolí pour les étymons du mot signifiant « Val, Enval »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Régions d’Ukraine en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume Apollinaire, « Réponse des Cosaques Zaporogues au Sultan de Constantinople » insérée dans le poème « La Chanson du mal-aimé » in recueil Alcools, 1913",
"text": "Bourreau de Podolie Amant\nDes plaies des ulcères des croûtes\nGroin de cochon cul de jument\nTes richesses garde-les toutes\nPour payer tes médicaments",
"translation": "Note Voir Les Cosaques zaporogues écrivant une lettre au sultan de Turquie sur l’encyclopédie Wikipédia ."
}
],
"glosses": [
"Région historique d’Ukraine."
],
"raw_tags": [
"Toponyme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.dɔ.li\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Podolien"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بودوليا"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "Պոդոլիա"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Podolye"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Падолле"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Подолие"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Podíl·lia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "波多里亚"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "포돌리아"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Podolien"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Podolio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "פודוליה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Podólia"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ポジーリャ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Podolija"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Podolė"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Podolië"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Podole"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Podólia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Podolia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Подолье"
},
{
"lang": "Ruthène",
"lang_code": "rue",
"word": "Подолія"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Подоље"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Podolie"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Podolje"
},
{
"lang": "Bas-sorabe",
"lang_code": "dsb",
"word": "Podolska"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"word": "Podolska"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Podolien"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Podolí"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Podolya"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Поділля"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Поділля"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "פאדאליע"
}
],
"word": "Podolie"
}
Download raw JSONL data for Podolie meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.