"Piton de la Fournaise" meaning in Français

See Piton de la Fournaise in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \pi.tɔ̃ də la fuʁ.nɛz\
  1. Volcan actif situé sur l’île de la Réunion.
    Sense id: fr-Piton_de_la_Fournaise-fr-name-WMvyEq4U Categories (other): Exemples en français, Volcans en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Volcans en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Onésime Reclus, La France et ses colonies, tome second : Nos colonies, Librairie Hachette et Cie, Paris, 1889, p. 407",
          "text": "Le Grand Cratère ou Piton Bory atteint 2625 mètres à sa roche supérieure ; il ne flambe plus, il ne bave plus, mais non loin de lui le Piton de la Fournaise ou Cratère Dolomieu, né en 1791, souffle, tousse, flamme et fume, à 2528 mètres au-dessus de la mer du sud-est ; il crache, à peu près tous les trois ans, des laves qui descendent dans un cirque, ou, comme on dit ici, dans un enclos."
        },
        {
          "ref": "Site geo.fr/ voyages, article Île de la Réunion-Piton de la Fournaise",
          "text": "Unique, sublime, totalement dépaysant… Les superlatifs abondent pour qualifier le piton de la Fournaise, que tout Réunionnais appelle le Volcan, avec la majuscule qu’on lui doit."
        },
        {
          "ref": "Jean Baptiste G. M. Bory de Saint-Vincent, Voyage dans les quatre principales îles des mers d’Afrique, tome II, F. Buisson, Paris, An XIII (1804)",
          "text": "Il est très-remarquable qu’excepté le piton de la fournaise actuellement brûlante ^([sic]), les points les plus élevés de ce fragment soient tous plus bas que les points limitrophes et correspondans ^([sic]) qui appartiennent à la partie dont il a été séparé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Volcan actif situé sur l’île de la Réunion."
      ],
      "id": "fr-Piton_de_la_Fournaise-fr-name-WMvyEq4U",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.tɔ̃ də la fuʁ.nɛz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Piton de la Fournaise"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Volcans en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Onésime Reclus, La France et ses colonies, tome second : Nos colonies, Librairie Hachette et Cie, Paris, 1889, p. 407",
          "text": "Le Grand Cratère ou Piton Bory atteint 2625 mètres à sa roche supérieure ; il ne flambe plus, il ne bave plus, mais non loin de lui le Piton de la Fournaise ou Cratère Dolomieu, né en 1791, souffle, tousse, flamme et fume, à 2528 mètres au-dessus de la mer du sud-est ; il crache, à peu près tous les trois ans, des laves qui descendent dans un cirque, ou, comme on dit ici, dans un enclos."
        },
        {
          "ref": "Site geo.fr/ voyages, article Île de la Réunion-Piton de la Fournaise",
          "text": "Unique, sublime, totalement dépaysant… Les superlatifs abondent pour qualifier le piton de la Fournaise, que tout Réunionnais appelle le Volcan, avec la majuscule qu’on lui doit."
        },
        {
          "ref": "Jean Baptiste G. M. Bory de Saint-Vincent, Voyage dans les quatre principales îles des mers d’Afrique, tome II, F. Buisson, Paris, An XIII (1804)",
          "text": "Il est très-remarquable qu’excepté le piton de la fournaise actuellement brûlante ^([sic]), les points les plus élevés de ce fragment soient tous plus bas que les points limitrophes et correspondans ^([sic]) qui appartiennent à la partie dont il a été séparé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Volcan actif situé sur l’île de la Réunion."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.tɔ̃ də la fuʁ.nɛz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Piton de la Fournaise"
}

Download raw JSONL data for Piton de la Fournaise meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.