"Picasso" meaning in Français

See Picasso in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \pi.ka.so\
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Picasso-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: picassien

Noun

IPA: \pi.ka.so\
  1. Surnom donné aux autorails de la série X 3800 de la SNCF.
    Sense id: fr-Picasso-fr-noun-mhiToBTf Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du chemin de fer
  2. Artiste. Tags: familiar
    Sense id: fr-Picasso-fr-noun-gg9DkaXA Categories (other): Exemples en français, Ironies en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "picossa"
    },
    {
      "word": "scopais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Éponymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "picassien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René-Jean Clot, Empreintes dans le sel, Gallimard, 1950, page 170",
          "text": "Un grand gaillard roux, en bras de chemise, criait à tue-tête, un verre de vin à la main : « Des peigne-culs! Tous des peigne-culs! La peinture a commencé à partir de Picasso… Le progrès n'est plus dans la technique, mais dans la sensation."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF,1ᵉʳ février 2023, page 10",
          "text": "C’est ainsi que l’on désigne désormais le courant artistique du début du XXᵉ siècle, l’un des plus importants de l’art moderne, initié par deux hommes : Pablo Picasso et Georges Braque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Picasso-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.ka.so\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Picasso"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "picossa"
    },
    {
      "word": "scopais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Éponymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Sens 1) (Années 1950) Ce surnom vient de la forme biscornue de l’autorail causée par la position excentrée du poste de conduite et qui rappelle les visages peints par le peintre du même nom."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du chemin de fer",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Autorail Picasso à privatiser scolaires & groupes sur vendeetrain.fr. Consulté le 3 décembre 2020",
          "text": "L'autorail Picasso des années 50, vous permet de découvrir les 22 km de la ligne, dans une ambiance conviviale et délicieusement rétro. Pourquoi « Picasso » ? Nom donné à cet Autorail par les cheminots, car le kiosque de conduite posé sur le côté du toit lui donne un air biscornu comme les visages peints par l'artiste."
        },
        {
          "ref": "Les autorails Picasso X3867, X3934 sur agrivap.fr. Consulté le 3 décembre 2020",
          "text": "Les Picasso ont circulé sur la quasi-totalité des lignes françaises pendant près de 40 ans. Seul, avec une remorque ou en unité multiple, ils étaient fiables et robustes dans leurs services."
        },
        {
          "ref": "Aurélien Prévot, « H0 : D’autres Picasso », dans Loco-Revue (ISSN 0024 5739), nᵒ 925, aout 2024, page 13",
          "text": "Jouef propose trois versions de son autorail Picasso […]. En plus de la classique livrée rouge et crème, on trouve l’X 3953 (réf. HJ2619) en livrée bleue et blanche typique de sa dernière affectation à Sotteville pour la desserte régionale Bréauté - Fécamp sous le numéro X 93953."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom donné aux autorails de la série X 3800 de la SNCF."
      ],
      "id": "fr-Picasso-fr-noun-mhiToBTf",
      "raw_tags": [
        "Chemin de fer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Je suis Picasso !"
        },
        {
          "text": "C'est un vrai Picasso."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artiste."
      ],
      "id": "fr-Picasso-fr-noun-gg9DkaXA",
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.ka.so\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "Picasso"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "picossa"
    },
    {
      "word": "scopais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "français",
    "Éponymes en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "picassien"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René-Jean Clot, Empreintes dans le sel, Gallimard, 1950, page 170",
          "text": "Un grand gaillard roux, en bras de chemise, criait à tue-tête, un verre de vin à la main : « Des peigne-culs! Tous des peigne-culs! La peinture a commencé à partir de Picasso… Le progrès n'est plus dans la technique, mais dans la sensation."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF,1ᵉʳ février 2023, page 10",
          "text": "C’est ainsi que l’on désigne désormais le courant artistique du début du XXᵉ siècle, l’un des plus importants de l’art moderne, initié par deux hommes : Pablo Picasso et Georges Braque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.ka.so\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Picasso"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "picossa"
    },
    {
      "word": "scopais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français",
    "Éponymes en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Sens 1) (Années 1950) Ce surnom vient de la forme biscornue de l’autorail causée par la position excentrée du poste de conduite et qui rappelle les visages peints par le peintre du même nom."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du chemin de fer"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Autorail Picasso à privatiser scolaires & groupes sur vendeetrain.fr. Consulté le 3 décembre 2020",
          "text": "L'autorail Picasso des années 50, vous permet de découvrir les 22 km de la ligne, dans une ambiance conviviale et délicieusement rétro. Pourquoi « Picasso » ? Nom donné à cet Autorail par les cheminots, car le kiosque de conduite posé sur le côté du toit lui donne un air biscornu comme les visages peints par l'artiste."
        },
        {
          "ref": "Les autorails Picasso X3867, X3934 sur agrivap.fr. Consulté le 3 décembre 2020",
          "text": "Les Picasso ont circulé sur la quasi-totalité des lignes françaises pendant près de 40 ans. Seul, avec une remorque ou en unité multiple, ils étaient fiables et robustes dans leurs services."
        },
        {
          "ref": "Aurélien Prévot, « H0 : D’autres Picasso », dans Loco-Revue (ISSN 0024 5739), nᵒ 925, aout 2024, page 13",
          "text": "Jouef propose trois versions de son autorail Picasso […]. En plus de la classique livrée rouge et crème, on trouve l’X 3953 (réf. HJ2619) en livrée bleue et blanche typique de sa dernière affectation à Sotteville pour la desserte régionale Bréauté - Fécamp sous le numéro X 93953."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom donné aux autorails de la série X 3800 de la SNCF."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemin de fer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Ironies en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Je suis Picasso !"
        },
        {
          "text": "C'est un vrai Picasso."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artiste."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.ka.so\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "Picasso"
}

Download raw JSONL data for Picasso meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.