"Pezeshkian" meaning in Français

See Pezeshkian in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Nom de famille persan.
    Sense id: fr-Pezeshkian-fr-name-CnXLBr9o Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Peseschkian (Allemand), Pezeshkian (Anglais), Pezeshkian (Espagnol), پزشکیان (Persan)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "persan پزشکیان, Pezeškiyān."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Présidentielle en Iran : le réformateur Pezeshkian et l’ultraconservateur Jalili s’affrontent pour un second tour », dans Libération, 4 juillet 2024 https://www.liberation.fr/international/moyen-orient/presidentielle-iranienne-le-reformateur-pezeshkian-et-lultraconservateur-jalili-saffrontent-pour-un-second-tour-20240704_ZLOXKWZXZZCX3IZKIGKT6WCBSY/ texte intégral",
          "text": "L’ultraconservateur Saïd Jalili et le réformateur Massoud Pezeshkian seront opposés ce vendredi. La désastreuse situation économique et sociale et les sanctions américaines sont au cœur des débats, dont les droits des femmes sont les grands absents."
        },
        {
          "ref": "FRANCE 24, Iran : le réformateur Massoud Pezeshkian remporte la présidentielle, 6 juillet 2024 à 10h30",
          "text": "Le candidat réformateur Massoud Pezeshkian a remporté le second tour de la présidentielle en Iran, devant l'ultraconservateur Saïd Jalili, a indiqué samedi le ministère de l'Intérieur. Lors de sa première prise de parole, il a assuré qu'il \"tendrait la main de l'amitié à tout le monde\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille persan."
      ],
      "id": "fr-Pezeshkian-fr-name-CnXLBr9o"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Peseschkian"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pezeshkian"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Pezeshkian"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "پزشکیان"
    }
  ],
  "word": "Pezeshkian"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en persan",
    "Noms de famille en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en persan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "persan پزشکیان, Pezeškiyān."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Présidentielle en Iran : le réformateur Pezeshkian et l’ultraconservateur Jalili s’affrontent pour un second tour », dans Libération, 4 juillet 2024 https://www.liberation.fr/international/moyen-orient/presidentielle-iranienne-le-reformateur-pezeshkian-et-lultraconservateur-jalili-saffrontent-pour-un-second-tour-20240704_ZLOXKWZXZZCX3IZKIGKT6WCBSY/ texte intégral",
          "text": "L’ultraconservateur Saïd Jalili et le réformateur Massoud Pezeshkian seront opposés ce vendredi. La désastreuse situation économique et sociale et les sanctions américaines sont au cœur des débats, dont les droits des femmes sont les grands absents."
        },
        {
          "ref": "FRANCE 24, Iran : le réformateur Massoud Pezeshkian remporte la présidentielle, 6 juillet 2024 à 10h30",
          "text": "Le candidat réformateur Massoud Pezeshkian a remporté le second tour de la présidentielle en Iran, devant l'ultraconservateur Saïd Jalili, a indiqué samedi le ministère de l'Intérieur. Lors de sa première prise de parole, il a assuré qu'il \"tendrait la main de l'amitié à tout le monde\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille persan."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Peseschkian"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pezeshkian"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Pezeshkian"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "پزشکیان"
    }
  ],
  "word": "Pezeshkian"
}

Download raw JSONL data for Pezeshkian meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.