"Perm" meaning in Français

See Perm in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \pɛʁm\
  1. Ville de la Russie européenne, située au pied des monts Oural.
    Sense id: fr-Perm-fr-name-zSvq4Jq5 Categories (other): Exemples en français, Localités de Russie en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Molotov Derived forms: Permie Related terms: Permien [demonym, adjective], Permienne [demonym, adjective], permien [demonym, adjective] Translations: Perm (Allemand), Perm (Anglais), 彼尔姆 (Bǐ'ěrmǔ) (Chinois), Перем (Perem) (Komi-permyak), Perm (Polonais), Пермь (Perm) (Russe)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "perm"
    },
    {
      "word": "Prem"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en komi-permyak",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "région de Perm",
      "word": "Permie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Пермь, Perm."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Permien"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Permienne"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "permien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Russie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              70
            ],
            [
              140,
              144
            ],
            [
              420,
              424
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Michel Strogoff, 1905",
          "text": "Le lendemain, 18 juillet, le Caucase s’arrêtait au débarcadère de Perm, dernière station qu’il desservît sur la Kama.\nCe gouvernement, dont Perm est la capitale, est l’un des plus vastes de l’empire russe, et, franchissant les monts Ourals, il empiète sur le territoire de la Sibérie. Carrières de marbre, salines, gisements de platine et d’or, mines de charbon y sont exploités sur une grande échelle. En attendant que Perm, par sa situation, devienne une ville de premier ordre, elle est fort peu attrayante, très-sale, très-boueuse et n’offre aucune ressource."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de la Russie européenne, située au pied des monts Oural."
      ],
      "id": "fr-Perm-fr-name-zSvq4Jq5",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁm\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "utilisé de 1940 à 1957"
      ],
      "word": "Molotov"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Perm"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Perm"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bǐ'ěrmǔ",
      "traditional_writing": "彼爾姆",
      "word": "彼尔姆"
    },
    {
      "lang": "Komi-permyak",
      "lang_code": "koi",
      "roman": "Perem",
      "word": "Перем"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Perm"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Perm",
      "word": "Пермь"
    }
  ],
  "word": "Perm"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "perm"
    },
    {
      "word": "Prem"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en russe",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en komi-permyak",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "région de Perm",
      "word": "Permie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du russe Пермь, Perm."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Permien"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "Permienne"
    },
    {
      "tags": [
        "demonym",
        "adjective"
      ],
      "word": "permien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités de Russie en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              70
            ],
            [
              140,
              144
            ],
            [
              420,
              424
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Michel Strogoff, 1905",
          "text": "Le lendemain, 18 juillet, le Caucase s’arrêtait au débarcadère de Perm, dernière station qu’il desservît sur la Kama.\nCe gouvernement, dont Perm est la capitale, est l’un des plus vastes de l’empire russe, et, franchissant les monts Ourals, il empiète sur le territoire de la Sibérie. Carrières de marbre, salines, gisements de platine et d’or, mines de charbon y sont exploités sur une grande échelle. En attendant que Perm, par sa situation, devienne une ville de premier ordre, elle est fort peu attrayante, très-sale, très-boueuse et n’offre aucune ressource."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville de la Russie européenne, située au pied des monts Oural."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁm\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "utilisé de 1940 à 1957"
      ],
      "word": "Molotov"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Perm"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Perm"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Bǐ'ěrmǔ",
      "traditional_writing": "彼爾姆",
      "word": "彼尔姆"
    },
    {
      "lang": "Komi-permyak",
      "lang_code": "koi",
      "roman": "Perem",
      "word": "Перем"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Perm"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Perm",
      "word": "Пермь"
    }
  ],
  "word": "Perm"
}

Download raw JSONL data for Perm meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.