See Pentecôte in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Calendrier en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ô en français",
"orig": "ô en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lundi de Pentecôte"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "manger des beignets après la Pentecôte"
},
{
"word": "mouvement de Pentecôte"
},
{
"word": "pentecôtisant"
},
{
"word": "pentecôtiser"
},
{
"word": "pentecôtisme"
},
{
"word": "pentecôtiste"
}
],
"etymology_texts": [
"(1762) Du latin Pentecoste (« cinquantième jour après Pâques ») du grec ancien πεντηκοστή (ἡμέρα), pentêkostê (hêmera) (« cinquantième jour »)."
],
"forms": [
{
"form": "Pentecôtes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"proverbs": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "c’est un échappé de la Pentecôte"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "c’est une langue de la Pentecôte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la Bible",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du judaïsme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fête juive du don de la Torah (Chavouot, fête des Semaines), célébrée sept semaines après le second jour de la Pâque."
],
"id": "fr-Pentecôte-fr-name-HwtVgnAR",
"tags": [
"Biblical",
"Judaism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du christianisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901",
"text": "[…] puis quand minuit sonna, il fit observer à sa pieuse compagne qu’on était arrivé au samedi de la Pentecôte et qu’il croyait lui être agréable en ne l’égarant point au sein des voluptés un jour de vigile et de jeûne."
},
{
"ref": "Revue des sciences philosophiques et théologiques, volume 71, 1987",
"text": "Le Vent Paraclet évoque les diverses « Pentecôtes » de son auteur, comment « les flammes de la passion philosophique lui touchèrent le front ou comment lui furent révélés les mystères de la culture allemande »."
},
{
"ref": "Jean Rousset deMissy, Les Intérêts présens et les prétentions des puissances de l’Europe, tome 2, Adrien Moetjens, La Haye, 1741 (3ᵉ édition)",
"text": "Peu de temps après le même Comte Henri desapprouvant cette violence, promit par lettres patentes en date du lundi avant les Pentecôtes de 1366. & 1369. & scelées de son seau, de laisser jouïr la Ville de ses droits & libertez fans plus l’inquiéter, ni commettre de pareilles violences."
}
],
"glosses": [
"Fête chrétienne célébrée le cinquantième jour après Pâques, en mémoire de la descente du Saint-Esprit sur les apôtres."
],
"id": "fr-Pentecôte-fr-name-k6Y178su",
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Accueil sur le site de l'Office du tourisme de Vanuatu",
"text": "Pentecôte est l'île du fameux Saut du N'Gol ou Nagol ancêtre du saut à l'élastique qui fait les délices des amateurs d'émotions fortes."
}
],
"glosses": [
"Île des Vanuatu."
],
"id": "fr-Pentecôte-fr-name-~SWt01sR",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃t.kot\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.tə.kot\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"word": "Schawuot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"word": "Shavuot"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"word": "Szawuot"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Święto Tygodni"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pięćdziesiątnica"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"word": "dofafami"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"word": "d'ofafami"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pfingsten"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentecoste"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentecost"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Whitsun"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Whitsunday"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "3îdu elXamsîna",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "عِيدُ الخَمْسِينَ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentecosta"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wǔxúnjié",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"traditional_writing": "五旬節",
"word": "五旬节"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Duhovi"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pinsedag"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentecostés"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pentekosto"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Nelipüha"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Helluntai"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pünkösd"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pentekosto"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentakosta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentecoste"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "ペンテコステ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Vasarsvētki"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Sekminės"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Päischten"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pinksteren"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pennecouôte"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pinse"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pinse"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentacosta"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Zesłanie Ducha Świętego"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Zielone Świątki"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pięćdziesiątnica"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentecostes"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tschuncaisma"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Rusalii"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "День Святой Троицы"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "hellodagat"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Turíce"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "dofafami"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "d'ofafami"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pingst"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Letnice"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Îles des Vanuatu",
"sense_index": 3,
"word": "Pentecost"
}
],
"word": "Pentecôte"
}
{
"categories": [
"Calendrier en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en ancien français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en normand",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en romanche",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français",
"ô en français"
],
"derived": [
{
"word": "lundi de Pentecôte"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "manger des beignets après la Pentecôte"
},
{
"word": "mouvement de Pentecôte"
},
{
"word": "pentecôtisant"
},
{
"word": "pentecôtiser"
},
{
"word": "pentecôtisme"
},
{
"word": "pentecôtiste"
}
],
"etymology_texts": [
"(1762) Du latin Pentecoste (« cinquantième jour après Pâques ») du grec ancien πεντηκοστή (ἡμέρα), pentêkostê (hêmera) (« cinquantième jour »)."
],
"forms": [
{
"form": "Pentecôtes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"proverbs": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "c’est un échappé de la Pentecôte"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "c’est une langue de la Pentecôte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la Bible",
"Lexique en français du judaïsme"
],
"glosses": [
"Fête juive du don de la Torah (Chavouot, fête des Semaines), célébrée sept semaines après le second jour de la Pâque."
],
"tags": [
"Biblical",
"Judaism"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du christianisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901",
"text": "[…] puis quand minuit sonna, il fit observer à sa pieuse compagne qu’on était arrivé au samedi de la Pentecôte et qu’il croyait lui être agréable en ne l’égarant point au sein des voluptés un jour de vigile et de jeûne."
},
{
"ref": "Revue des sciences philosophiques et théologiques, volume 71, 1987",
"text": "Le Vent Paraclet évoque les diverses « Pentecôtes » de son auteur, comment « les flammes de la passion philosophique lui touchèrent le front ou comment lui furent révélés les mystères de la culture allemande »."
},
{
"ref": "Jean Rousset deMissy, Les Intérêts présens et les prétentions des puissances de l’Europe, tome 2, Adrien Moetjens, La Haye, 1741 (3ᵉ édition)",
"text": "Peu de temps après le même Comte Henri desapprouvant cette violence, promit par lettres patentes en date du lundi avant les Pentecôtes de 1366. & 1369. & scelées de son seau, de laisser jouïr la Ville de ses droits & libertez fans plus l’inquiéter, ni commettre de pareilles violences."
}
],
"glosses": [
"Fête chrétienne célébrée le cinquantième jour après Pâques, en mémoire de la descente du Saint-Esprit sur les apôtres."
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Îles en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Accueil sur le site de l'Office du tourisme de Vanuatu",
"text": "Pentecôte est l'île du fameux Saut du N'Gol ou Nagol ancêtre du saut à l'élastique qui fait les délices des amateurs d'émotions fortes."
}
],
"glosses": [
"Île des Vanuatu."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɑ̃t.kot\\"
},
{
"ipa": "\\pɑ̃.tə.kot\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"word": "Schawuot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"word": "Shavuot"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"word": "Szawuot"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Święto Tygodni"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pięćdziesiątnica"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"word": "dofafami"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Fête juive",
"sense_index": 1,
"word": "d'ofafami"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pfingsten"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentecoste"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentecost"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Whitsun"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Whitsunday"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "3îdu elXamsîna",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "عِيدُ الخَمْسِينَ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentecosta"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wǔxúnjié",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"traditional_writing": "五旬節",
"word": "五旬节"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Duhovi"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pinsedag"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentecostés"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pentekosto"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Nelipüha"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Helluntai"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pünkösd"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pentekosto"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentakosta"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentecoste"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "ペンテコステ"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Vasarsvētki"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Sekminės"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Päischten"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pinksteren"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pennecouôte"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pinse"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pinse"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentacosta"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Zesłanie Ducha Świętego"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Zielone Świątki"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pięćdziesiątnica"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Pentecostes"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tschuncaisma"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Rusalii"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "День Святой Троицы"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "hellodagat"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Turíce"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "dofafami"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "d'ofafami"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "pingst"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Fête chrétienne",
"sense_index": 2,
"word": "Letnice"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Îles des Vanuatu",
"sense_index": 3,
"word": "Pentecost"
}
],
"word": "Pentecôte"
}
Download raw JSONL data for Pentecôte meaning in Français (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.