See Paul de Tarse in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Paul de Tarse meaning in Français (1.8kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin Paulus, de paulus (« petit, faible »). Portant d’abord le nom de Saül, Paul de Tarse a peut-être emprunté son nom au proconsul de Chypre Sergius Paulus, qu’il a converti." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990", "text": "Paul de Tarse écrit de belles lettres qui font l’admiration de tous, mais, qu’il débarque à Ephèse ou Corinthe, plus personne ne veut écouter ce nabot bégayant." }, { "ref": "Après Jésus. L’invention du christianisme, sous la dir. de RoselyneDupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 278", "text": "Dans les lettres authentiques de Paul de Tarse, le terme grec ekklèsia, qui signifie « assemblée », ne désigne pas l’Église universelle mais une Église locale, liée à une ville, parfois même à l’assemblée chrétienne qui se réunit dans une maison particulière." } ], "glosses": [ "Prédicateur chrétien, un des premiers, connu surtout pour les épîtres qu’il a adressées à diverses Églises chrétiennes naissantes au Iᵉʳ siècle de notre ère." ], "id": "fr-Paul_de_Tarse-fr-name-QEcO-BX9" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔl də taʁs\\" } ], "word": "Paul de Tarse" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en latin", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin Paulus, de paulus (« petit, faible »). Portant d’abord le nom de Saül, Paul de Tarse a peut-être emprunté son nom au proconsul de Chypre Sergius Paulus, qu’il a converti." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990", "text": "Paul de Tarse écrit de belles lettres qui font l’admiration de tous, mais, qu’il débarque à Ephèse ou Corinthe, plus personne ne veut écouter ce nabot bégayant." }, { "ref": "Après Jésus. L’invention du christianisme, sous la dir. de RoselyneDupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 278", "text": "Dans les lettres authentiques de Paul de Tarse, le terme grec ekklèsia, qui signifie « assemblée », ne désigne pas l’Église universelle mais une Église locale, liée à une ville, parfois même à l’assemblée chrétienne qui se réunit dans une maison particulière." } ], "glosses": [ "Prédicateur chrétien, un des premiers, connu surtout pour les épîtres qu’il a adressées à diverses Églises chrétiennes naissantes au Iᵉʳ siècle de notre ère." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔl də taʁs\\" } ], "word": "Paul de Tarse" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.