See Patrick in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole réunionnais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Jean-Patrick"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Patrick."
],
"forms": [
{
"form": "Patrik"
},
{
"form": "Patrique"
},
{
"form": "Patryck"
},
{
"form": "Patryk"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Patricia"
},
{
"word": "Patrice"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
51
]
],
"ref": "Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 784",
"text": "Felton et lui s’adressèrent en même temps à Patrick, le valet de chambre de confiance du duc."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
142,
149
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 22",
"text": "Notons que, en dépit du score, le manque de réalisme est l’une des rares choses que l’on puisse reprocher aux Bleus, souvent mis en échec par Patrick Pentz."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
60
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 11",
"text": "Un sacré défi pour les showrunneurs John D. Payne et Patrick McKay."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Patrick-fr-name-qg7gT5tW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.tʁik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Patrick.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Patrick.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Patrick"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Patrick"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Bātryk",
"word": "باتريك"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Badrig",
"word": "Բադրիգ"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Patrik",
"word": "Պատրիկ"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Patirki"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Patrizio"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Patxi"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Padrig"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Патрик"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Patrici"
},
{
"lang": "Créole réunionnais",
"lang_code": "rcf",
"word": "Patrik"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Patrik"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Patricio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Patriko"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "Pátrikur"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Pàdraig"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Pádraig"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Pádruig"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Patríkios",
"word": "Πατρίκιος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Patrik"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Patrekur"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Patrizio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Patorikku",
"word": "パトリック"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Patriks"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Patrikas"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Patrizju"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "Paden"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Patrick"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Patricius"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Patrick"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Patrik"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Patryk"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Patrício"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Patrique"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Patriciu"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Патрик"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Патрик"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Patrik"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Patrik"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Патрік"
}
],
"word": "Patrick"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Patrick."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Paroisse administrative de l’île de Man, située dans le sheading de Glenfaba."
],
"id": "fr-Patrick-fr-name-4NvcrtEj",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.tʁik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Patrick.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Patrick.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Patrick"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "Pherick"
}
],
"word": "Patrick"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en créole réunionnais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en maltais",
"Traductions en mannois",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Jean-Patrick"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Patrick."
],
"forms": [
{
"form": "Patrik"
},
{
"form": "Patrique"
},
{
"form": "Patryck"
},
{
"form": "Patryk"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Patricia"
},
{
"word": "Patrice"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
51
]
],
"ref": "Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 784",
"text": "Felton et lui s’adressèrent en même temps à Patrick, le valet de chambre de confiance du duc."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
142,
149
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 22",
"text": "Notons que, en dépit du score, le manque de réalisme est l’une des rares choses que l’on puisse reprocher aux Bleus, souvent mis en échec par Patrick Pentz."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
60
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 11",
"text": "Un sacré défi pour les showrunneurs John D. Payne et Patrick McKay."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.tʁik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Patrick.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Patrick.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Patrick"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Patrick"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Bātryk",
"word": "باتريك"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Badrig",
"word": "Բադրիգ"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Patrik",
"word": "Պատրիկ"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Patirki"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Patrizio"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Patxi"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Padrig"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Патрик"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Patrici"
},
{
"lang": "Créole réunionnais",
"lang_code": "rcf",
"word": "Patrik"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Patrik"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Patricio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Patriko"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "Pátrikur"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Pàdraig"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Pádraig"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Pádruig"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Patríkios",
"word": "Πατρίκιος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Patrik"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Patrekur"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Patrizio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Patorikku",
"word": "パトリック"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Patriks"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Patrikas"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "Patrizju"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "Paden"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Patrick"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Patricius"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Patrick"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Patrik"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Patryk"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Patrício"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Patrique"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Patriciu"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Патрик"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Патрик"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Patrik"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Patrik"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Патрік"
}
],
"word": "Patrick"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en mannois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Patrick."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités en français"
],
"glosses": [
"Paroisse administrative de l’île de Man, située dans le sheading de Glenfaba."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.tʁik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Patrick.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Patrick.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Patrick.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Patrick"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "Pherick"
}
],
"word": "Patrick"
}
Download raw JSONL data for Patrick meaning in Français (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.