See Palestrina in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "plaisanter"
},
{
"word": "plantaires"
},
{
"word": "planterais"
},
{
"word": "plastinera"
},
{
"word": "platineras"
},
{
"word": "pralinâtes"
},
{
"word": "raplanîtes"
},
{
"word": "replaisant"
},
{
"word": "replantais"
},
{
"word": "replatinas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Palestrina."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Latium en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "«Segni », dans L’Encyclopédie",
"text": "Segni, […] ville d’Italie, dans l’état de l’Église, & dans la campagne de Rome, à 12 lieues au sud-est de Rome, & à 6 au sud-est de Palestrina, avec un évêché qui ne relève que du pape."
}
],
"glosses": [
"Commune d’Italie et évêché suburbicaire de Rome dans la région du Latium."
],
"id": "fr-Palestrina-fr-name-2Pui4N7b",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lɛs.tʁi.na\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Préneste"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Palestrina"
}
],
"word": "Palestrina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "plaisanter"
},
{
"word": "plantaires"
},
{
"word": "planterais"
},
{
"word": "plastinera"
},
{
"word": "platineras"
},
{
"word": "pralinâtes"
},
{
"word": "raplanîtes"
},
{
"word": "replaisant"
},
{
"word": "replantais"
},
{
"word": "replatinas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "alla Palestrina"
},
{
"word": "palestrinien"
},
{
"word": "palestriniser"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Palestrina."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La musique de Palestrina."
},
{
"ref": "Jacques Viret, Regards sur la musique vocale de la Renaissance italienne, Presses universitaires de Strasbourg, 1992, page 241",
"text": "Il ne faut pas non plus oublier la postérité « didactique » de Palestrina : jusqu’à nos jours l’étude du contrepoint reste fondée sur le style palestrinien, à travers une méthode et des règles codifiées par Johann Joseph Fux (Gradus ad Parnassum, Vienne, 1725)."
}
],
"glosses": [
"Giovanni Pierluigi da Palestrina, compositeur italien né à Palestrina."
],
"id": "fr-Palestrina-fr-name-uxQuvQQe",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lɛs.tʁi.na\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palestrina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "plaisanter"
},
{
"word": "plantaires"
},
{
"word": "planterais"
},
{
"word": "plastinera"
},
{
"word": "platineras"
},
{
"word": "pralinâtes"
},
{
"word": "raplanîtes"
},
{
"word": "replaisant"
},
{
"word": "replantais"
},
{
"word": "replatinas"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Palestrina."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du Latium en français"
],
"examples": [
{
"ref": "«Segni », dans L’Encyclopédie",
"text": "Segni, […] ville d’Italie, dans l’état de l’Église, & dans la campagne de Rome, à 12 lieues au sud-est de Rome, & à 6 au sud-est de Palestrina, avec un évêché qui ne relève que du pape."
}
],
"glosses": [
"Commune d’Italie et évêché suburbicaire de Rome dans la région du Latium."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lɛs.tʁi.na\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Préneste"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Palestrina"
}
],
"word": "Palestrina"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "plaisanter"
},
{
"word": "plantaires"
},
{
"word": "planterais"
},
{
"word": "plastinera"
},
{
"word": "platineras"
},
{
"word": "pralinâtes"
},
{
"word": "raplanîtes"
},
{
"word": "replaisant"
},
{
"word": "replantais"
},
{
"word": "replatinas"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "alla Palestrina"
},
{
"word": "palestrinien"
},
{
"word": "palestriniser"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Palestrina."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la musique"
],
"examples": [
{
"text": "La musique de Palestrina."
},
{
"ref": "Jacques Viret, Regards sur la musique vocale de la Renaissance italienne, Presses universitaires de Strasbourg, 1992, page 241",
"text": "Il ne faut pas non plus oublier la postérité « didactique » de Palestrina : jusqu’à nos jours l’étude du contrepoint reste fondée sur le style palestrinien, à travers une méthode et des règles codifiées par Johann Joseph Fux (Gradus ad Parnassum, Vienne, 1725)."
}
],
"glosses": [
"Giovanni Pierluigi da Palestrina, compositeur italien né à Palestrina."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.lɛs.tʁi.na\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palestrina"
}
Download raw JSONL data for Palestrina meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.