See Palatinat in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "palantait" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en bas latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIᵉ siècle) Calque étymologique de l’allemand Pfalz sur la base du bas latin Palatinatus → voir palatin et -at." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "sense": "Oberpfalz", "word": "Haut-Palatinat" }, { "word": "Rhénanie-Palatinat" }, { "sense": "Plattdeutsch", "word": "platt" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 12 ] ], "text": "Le Palatinat du Rhin." }, { "bold_text_offsets": [ [ 82, 91 ] ], "ref": "Prosper Mérimée, Lokis, 1869", "text": "Je pris congé de lui le lendemain pour continuer mes explorations dans le nord du Palatinat." }, { "text": "Les villes du Palatinat." } ], "glosses": [ "Pays qui était sous la domination d’un comte palatin." ], "id": "fr-Palatinat-fr-name-1MQMIvCL" }, { "glosses": [ "Pays qui était sous la domination d’un comte palatin.", "Comté palatin du Rhin (en allemand : Kurpfalz), État historique du Saint-Empire romain germanique, aujourd'hui réparti entre les länder de Bade-Wurtemberg et de Rhénanie-Palatinat." ], "id": "fr-Palatinat-fr-name-MEKF5Q1P", "tags": [ "especially" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 12 ] ], "text": "Le Palatinat rhénan." } ], "glosses": [ "Pays qui était sous la domination d’un comte palatin.", "Région d'Allemagne occidentale (en allemand : Pfalz ou Rheinpfalz), comprise dans le land de Rhénanie-Palatinat." ], "id": "fr-Palatinat-fr-name-wGEc0kKs", "tags": [ "especially" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.la.ti.na\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Sens 1", "word": "Pfalz" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Sens 1", "word": "Pfalz" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Sens 1", "word": "Palatinato" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "Sens 1", "word": "Falc" } ], "word": "Palatinat" }
{ "anagrams": [ { "word": "palantait" } ], "categories": [ "Mots en français issus d’un mot en allemand", "Mots en français issus d’un mot en bas latin", "Noms propres en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVIᵉ siècle) Calque étymologique de l’allemand Pfalz sur la base du bas latin Palatinatus → voir palatin et -at." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "sense": "Oberpfalz", "word": "Haut-Palatinat" }, { "word": "Rhénanie-Palatinat" }, { "sense": "Plattdeutsch", "word": "platt" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 12 ] ], "text": "Le Palatinat du Rhin." }, { "bold_text_offsets": [ [ 82, 91 ] ], "ref": "Prosper Mérimée, Lokis, 1869", "text": "Je pris congé de lui le lendemain pour continuer mes explorations dans le nord du Palatinat." }, { "text": "Les villes du Palatinat." } ], "glosses": [ "Pays qui était sous la domination d’un comte palatin." ] }, { "glosses": [ "Pays qui était sous la domination d’un comte palatin.", "Comté palatin du Rhin (en allemand : Kurpfalz), État historique du Saint-Empire romain germanique, aujourd'hui réparti entre les länder de Bade-Wurtemberg et de Rhénanie-Palatinat." ], "tags": [ "especially" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 12 ] ], "text": "Le Palatinat rhénan." } ], "glosses": [ "Pays qui était sous la domination d’un comte palatin.", "Région d'Allemagne occidentale (en allemand : Pfalz ou Rheinpfalz), comprise dans le land de Rhénanie-Palatinat." ], "tags": [ "especially" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pa.la.ti.na\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Sens 1", "word": "Pfalz" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Sens 1", "word": "Pfalz" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Sens 1", "word": "Palatinato" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "sense": "Sens 1", "word": "Falc" } ], "word": "Palatinat" }
Download raw JSONL data for Palatinat meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.