"Pablo" meaning in Français

See Pablo in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \pa.blo\
  1. Prénom masculin, correspondant à Paul.
    Sense id: fr-Pablo-fr-name-Kq6OrL82 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms espagnols en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol Pablo."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 6",
          "text": "Alors, Pablo Servigne, avec son comparse Gauthier Chapelle, s’est prêté au jeu dans L’effondrement (et après) expliqué à nos enfants et à nos parents (éd. Seuil)."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2022, page 12",
          "text": "Un film d’aventures riche en suspense pour lequel Jean-Pierre et Luc Dardenne ont, pour la première fois, pris le risque de confier les deux rôles principaux à de jeunes néophytes, Joely Mbundu et Pablo Schils."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 15",
          "text": "Longtemps dauphin du PSG, le club de Pablo Longoria avait depuis chuté à la 6ᵉ place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin, correspondant à Paul."
      ],
      "id": "fr-Pablo-fr-name-Kq6OrL82"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.blo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Pablo"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Prénoms espagnols en français",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol Pablo."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 6",
          "text": "Alors, Pablo Servigne, avec son comparse Gauthier Chapelle, s’est prêté au jeu dans L’effondrement (et après) expliqué à nos enfants et à nos parents (éd. Seuil)."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2022, page 12",
          "text": "Un film d’aventures riche en suspense pour lequel Jean-Pierre et Luc Dardenne ont, pour la première fois, pris le risque de confier les deux rôles principaux à de jeunes néophytes, Joely Mbundu et Pablo Schils."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 15",
          "text": "Longtemps dauphin du PSG, le club de Pablo Longoria avait depuis chuté à la 6ᵉ place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin, correspondant à Paul."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.blo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Pablo"
}

Download raw JSONL data for Pablo meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.