"Orlando" meaning in Français

See Orlando in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Ville américaine située dans la partie centrale de l’État de Floride.
    Sense id: fr-Orlando-fr-name-ww4XwaMw Categories (other): Exemples en français, Localités des États-Unis en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Orlando-fr-name-qg7gT5tW Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Orlando (Allemand), Orlando (Anglais), Orlando (Espagnol), Orlando (Italien)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arnoldo"
    },
    {
      "word": "N’dorola"
    },
    {
      "word": "Rolando"
    },
    {
      "word": "Ronaldo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Orlando."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              183,
              190
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 avril 2023, page 15",
          "text": "Jeffrey Keene, 63 ans, a expliqué sur Facebook avoir voulu lier son cours à un exercice destiné à préparer les élèves au risque d’intrusion d'un individu armé dans leur lycée, près d’Orlando, en Floride."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville américaine située dans la partie centrale de l’État de Floride."
      ],
      "id": "fr-Orlando-fr-name-ww4XwaMw",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Orlando"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arnoldo"
    },
    {
      "word": "N’dorola"
    },
    {
      "word": "Rolando"
    },
    {
      "word": "Ronaldo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Orlando."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Charles Exbrayat, Le Quadrille de Bologne, 1961, page 22",
          "text": "– Orlando Lasteri tenait un petit café à l’ancienne mode dans la Viale Pietramellara, un boulevard extérieur suffisamment éloigné du centre pour que les amoureux de Bologne y vinssent cacher leurs tendresses bavardes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Orlando-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "tags": [
    "first-name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Orlando"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Orlando"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Orlando"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Orlando"
    }
  ],
  "word": "Orlando"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arnoldo"
    },
    {
      "word": "N’dorola"
    },
    {
      "word": "Rolando"
    },
    {
      "word": "Ronaldo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Orlando."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités des États-Unis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              183,
              190
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 avril 2023, page 15",
          "text": "Jeffrey Keene, 63 ans, a expliqué sur Facebook avoir voulu lier son cours à un exercice destiné à préparer les élèves au risque d’intrusion d'un individu armé dans leur lycée, près d’Orlando, en Floride."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville américaine située dans la partie centrale de l’État de Floride."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Orlando"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arnoldo"
    },
    {
      "word": "N’dorola"
    },
    {
      "word": "Rolando"
    },
    {
      "word": "Ronaldo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "Prénoms masculins en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Orlando."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Charles Exbrayat, Le Quadrille de Bologne, 1961, page 22",
          "text": "– Orlando Lasteri tenait un petit café à l’ancienne mode dans la Viale Pietramellara, un boulevard extérieur suffisamment éloigné du centre pour que les amoureux de Bologne y vinssent cacher leurs tendresses bavardes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first-name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Orlando"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Orlando"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Orlando"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Orlando"
    }
  ],
  "word": "Orlando"
}

Download raw JSONL data for Orlando meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.