See Orfeuil in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "fioleur" }, { "word": "fiouler" }, { "word": "fioûler" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département des Ardennes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures à 1790, Marne: Archives ecclésiastiques, série G, clergé séculier, vol. 1, Matot-Braine, 1900, p. 310", "text": "Requête adressée par les habitants du hameau d’Orfeuil, situé sur le terroir de Puiseux, et de la ferme de Sçay, située sur le terroir où était anciennement le village de Sçay, « lesquels habitants sont actuellement au nombre de cinquante communiants et seront bientôt en plus grand nombre », pour prier l'archevêque de désigner un ecclésiastique pour leur administrer les secours spirituels, […]." }, { "ref": "Revue historique ardennaise , vol. 9-10, dir. Paul Laurent, Paris : Éditions A. Picard et fils, 1902, p. 34", "text": "En mai 1785, il sollicite, au nom des habitants d’Orfeuil — mais à leur insu — un secours de 12.000 livres, sur les revenus de la province, pour la construction de l’église ou de la chapelle projetée, et pour le logement du desservant." }, { "ref": "Jean-Baptiste Hubert, Géographie historique du département des Ardennes, Charleville : chez Lhuyer & Cⁱᵉ, Paris : chez Delloye, Reims : chez Porthier, 2ᵉ édition, 1838, p. 226, réédition : Res Universis, 1991, p. 475", "text": "Ce hameau a été fondé par un bon prêtre, originaire de Semide , qui espérait que les Semidiens abandonneraient leur vallée pour venir habiter Orfeuil, situé dans une plaine élevée." }, { "ref": "Marthe, Joseph, Lucien & Marcel Papillon, « Si je reviens comme je l'espère »: Lettres du front et de l'arrière, 1914-1918, édité par Madeleine & Antoine Bosshard, Paris : chez Grasset, 2003, note de l'éditeur", "text": "Le 3 octobre le régiment arrive à Somme-Py où les Allemands résistent et attaquent Orfeuil, au nord, sous un feu continu d'artillerie (notamment des obus à gaz)." }, { "ref": "Sabine Andrivon Milton, Le livre d'or des soldats martiniquais morts pendant la Grande Guerre, chez l'auteur, 2006, p. 139", "text": "AILLARD (LV) Félix 1879 Le 4 octobre 1918 au combat d’Orfeuil (Ardennes). T Inscrit deux fois sur le monument. Est-ce un homonyme ? Inhumé dans la nécropole nationale « Orfeuil » à Semide-Orfeuil (Ardennes), tombe individuelle nᵒ 881." } ], "glosses": [ "Ancien hameau de la commune de Semide, réduit aujourd'hui à trois fermes." ], "id": "fr-Orfeuil-fr-name-lx0TGS2P", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Orfeuil" }
{ "anagrams": [ { "word": "fioleur" }, { "word": "fiouler" }, { "word": "fioûler" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département des Ardennes en français" ], "examples": [ { "ref": "Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures à 1790, Marne: Archives ecclésiastiques, série G, clergé séculier, vol. 1, Matot-Braine, 1900, p. 310", "text": "Requête adressée par les habitants du hameau d’Orfeuil, situé sur le terroir de Puiseux, et de la ferme de Sçay, située sur le terroir où était anciennement le village de Sçay, « lesquels habitants sont actuellement au nombre de cinquante communiants et seront bientôt en plus grand nombre », pour prier l'archevêque de désigner un ecclésiastique pour leur administrer les secours spirituels, […]." }, { "ref": "Revue historique ardennaise , vol. 9-10, dir. Paul Laurent, Paris : Éditions A. Picard et fils, 1902, p. 34", "text": "En mai 1785, il sollicite, au nom des habitants d’Orfeuil — mais à leur insu — un secours de 12.000 livres, sur les revenus de la province, pour la construction de l’église ou de la chapelle projetée, et pour le logement du desservant." }, { "ref": "Jean-Baptiste Hubert, Géographie historique du département des Ardennes, Charleville : chez Lhuyer & Cⁱᵉ, Paris : chez Delloye, Reims : chez Porthier, 2ᵉ édition, 1838, p. 226, réédition : Res Universis, 1991, p. 475", "text": "Ce hameau a été fondé par un bon prêtre, originaire de Semide , qui espérait que les Semidiens abandonneraient leur vallée pour venir habiter Orfeuil, situé dans une plaine élevée." }, { "ref": "Marthe, Joseph, Lucien & Marcel Papillon, « Si je reviens comme je l'espère »: Lettres du front et de l'arrière, 1914-1918, édité par Madeleine & Antoine Bosshard, Paris : chez Grasset, 2003, note de l'éditeur", "text": "Le 3 octobre le régiment arrive à Somme-Py où les Allemands résistent et attaquent Orfeuil, au nord, sous un feu continu d'artillerie (notamment des obus à gaz)." }, { "ref": "Sabine Andrivon Milton, Le livre d'or des soldats martiniquais morts pendant la Grande Guerre, chez l'auteur, 2006, p. 139", "text": "AILLARD (LV) Félix 1879 Le 4 octobre 1918 au combat d’Orfeuil (Ardennes). T Inscrit deux fois sur le monument. Est-ce un homonyme ? Inhumé dans la nécropole nationale « Orfeuil » à Semide-Orfeuil (Ardennes), tombe individuelle nᵒ 881." } ], "glosses": [ "Ancien hameau de la commune de Semide, réduit aujourd'hui à trois fermes." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Orfeuil" }
Download raw JSONL data for Orfeuil meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.