See Olmèque in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ethnonymes des Autochtones d’Amérique en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "olmécologie"
},
{
"word": "olmécologue"
},
{
"word": "olméquité"
}
],
"etymology_texts": [
"(1880) De l’espagnol olmeca."
],
"forms": [
{
"form": "Olmèques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Olmèques-Xicallanca"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
225,
233
]
],
"ref": "Pierre Barthélémy, Le calendrier sacré des Olmèques daterait de plus de trois mille ans, Le Monde. Mis en ligne le 10 janvier 2023",
"text": "Mais, à ce calendrier usuel, les peuples d’Amérique centrale ont surimposé un calendrier sacré, cérémoniel, de 260 jours. Le plus ancien indice que l’on peut relier sans équivoque à ce calendrier probablement inventé par les Olmèques, dont la culture a essaimé dans toute la région du golfe du Mexique, est un signe découvert sur des peintures murales mayas du Guatemala, qui daterait de 300 à 200 av. J.-C."
}
],
"glosses": [
"Membre du peuple olmèque. Civilisation précolombienne du Mexique s’étant épanouie de 1200 avant J.-C. jusqu’à 500 avant J.-C. sur une vaste partie de la Mésoamérique."
],
"id": "fr-Olmèque-fr-noun-IplytIY8",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔl.mɛk\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Olmeken"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Olmec"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Olmeka"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "olmeca"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "奥尔梅克文明"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Olmeker"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "olmeca"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Olmekoj"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Olmeekit"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "אולמקים"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Olmeca"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "オルメカ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Olmeken"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Olmek"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Olmeków"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Olmecas"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Olmeker"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Olmékové"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Ольмеки"
}
],
"word": "Olmèque"
}
{
"categories": [
"Ethnonymes des Autochtones d’Amérique en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "olmécologie"
},
{
"word": "olmécologue"
},
{
"word": "olméquité"
}
],
"etymology_texts": [
"(1880) De l’espagnol olmeca."
],
"forms": [
{
"form": "Olmèques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Olmèques-Xicallanca"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
225,
233
]
],
"ref": "Pierre Barthélémy, Le calendrier sacré des Olmèques daterait de plus de trois mille ans, Le Monde. Mis en ligne le 10 janvier 2023",
"text": "Mais, à ce calendrier usuel, les peuples d’Amérique centrale ont surimposé un calendrier sacré, cérémoniel, de 260 jours. Le plus ancien indice que l’on peut relier sans équivoque à ce calendrier probablement inventé par les Olmèques, dont la culture a essaimé dans toute la région du golfe du Mexique, est un signe découvert sur des peintures murales mayas du Guatemala, qui daterait de 300 à 200 av. J.-C."
}
],
"glosses": [
"Membre du peuple olmèque. Civilisation précolombienne du Mexique s’étant épanouie de 1200 avant J.-C. jusqu’à 500 avant J.-C. sur une vaste partie de la Mésoamérique."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔl.mɛk\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Olmeken"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Olmec"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Olmeka"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "olmeca"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "奥尔梅克文明"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Olmeker"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "olmeca"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Olmekoj"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Olmeekit"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "אולמקים"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Olmeca"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "オルメカ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Olmeken"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Olmek"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Olmeków"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Olmecas"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Olmeker"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Olmékové"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Ольмеки"
}
],
"word": "Olmèque"
}
Download raw JSONL data for Olmèque meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.