"Oesling" meaning in Français

See Oesling in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Région naturelle essentiellement vallonnée et boisée couvrant la partie nord du Luxembourg et l'arrondissement d'Eifel-Bitburg-Prüm en Allemagne.
    Sense id: fr-Oesling-fr-name-fqOykTU4 Categories (other): Exemples en français, Régions du Luxembourg en français, Régions d’Allemagne en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Oesling (Allemand), Éislek (Luxembourgeois)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "élongis"
    },
    {
      "word": "gelions"
    },
    {
      "word": "Ginoles"
    },
    {
      "word": "Glosien"
    },
    {
      "word": "glosien"
    },
    {
      "word": "gnioles"
    },
    {
      "word": "gniôles"
    },
    {
      "word": "légions"
    },
    {
      "word": "lignose"
    },
    {
      "word": "Lisogne"
    },
    {
      "word": "Logiens"
    },
    {
      "word": "logiens"
    },
    {
      "word": "Seignol"
    },
    {
      "word": "signole"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions du Luxembourg en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions d’Allemagne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Grand duché du Luxembourg : Oesling, massif des Erenz, vallée de l'Alzette, de la Sure, de la Clerf, de la Wiltz, de la Blees, de la Wark, Mutterthal, France : Hachette, 1895.",
          "text": "L’Oesling est la partie N. du grand-duché de Luxembourg, l’Ardenne grand-ducale, avec de hauts plateaux d’une altit. moyenne de 400 à 500 m., la plupart dénudés ou tapissés de bruyères el de maigres pâtures, d’autres revêtus de chênes chétifs."
        },
        {
          "ref": "Examens environnementaux de l'OCDE : Luxembourg, OECD Publishing, 2010, p. 224.",
          "text": "Des points de vue géographiques et géologiques, le pays comprend deux régions naturelles : l’Oesling au nord et le Bon Pays au sud. L'Oesling (un tiers du pays) est constitué de hauts plateaux entrecoupés de vallées étroites : les plateaux sont généralement des terres de culture. Les vallées et flancs de vallées sont boisés ou couverts de pâturages."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région naturelle essentiellement vallonnée et boisée couvrant la partie nord du Luxembourg et l'arrondissement d'Eifel-Bitburg-Prüm en Allemagne."
      ],
      "id": "fr-Oesling-fr-name-fqOykTU4",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Oesling"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Éislek"
    }
  ],
  "word": "Oesling"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "élongis"
    },
    {
      "word": "gelions"
    },
    {
      "word": "Ginoles"
    },
    {
      "word": "Glosien"
    },
    {
      "word": "glosien"
    },
    {
      "word": "gnioles"
    },
    {
      "word": "gniôles"
    },
    {
      "word": "légions"
    },
    {
      "word": "lignose"
    },
    {
      "word": "Lisogne"
    },
    {
      "word": "Logiens"
    },
    {
      "word": "logiens"
    },
    {
      "word": "Seignol"
    },
    {
      "word": "signole"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Régions du Luxembourg en français",
        "Régions d’Allemagne en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Grand duché du Luxembourg : Oesling, massif des Erenz, vallée de l'Alzette, de la Sure, de la Clerf, de la Wiltz, de la Blees, de la Wark, Mutterthal, France : Hachette, 1895.",
          "text": "L’Oesling est la partie N. du grand-duché de Luxembourg, l’Ardenne grand-ducale, avec de hauts plateaux d’une altit. moyenne de 400 à 500 m., la plupart dénudés ou tapissés de bruyères el de maigres pâtures, d’autres revêtus de chênes chétifs."
        },
        {
          "ref": "Examens environnementaux de l'OCDE : Luxembourg, OECD Publishing, 2010, p. 224.",
          "text": "Des points de vue géographiques et géologiques, le pays comprend deux régions naturelles : l’Oesling au nord et le Bon Pays au sud. L'Oesling (un tiers du pays) est constitué de hauts plateaux entrecoupés de vallées étroites : les plateaux sont généralement des terres de culture. Les vallées et flancs de vallées sont boisés ou couverts de pâturages."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région naturelle essentiellement vallonnée et boisée couvrant la partie nord du Luxembourg et l'arrondissement d'Eifel-Bitburg-Prüm en Allemagne."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Oesling"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Éislek"
    }
  ],
  "word": "Oesling"
}

Download raw JSONL data for Oesling meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.