"Nouveau-Groenland" meaning in Français

See Nouveau-Groenland in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Terre que pensait avoir découvert Benjamin Morrell, bien que ce territoire situé en Antarctique ait été mentionné sur certaine carte, il s'est avéré qu'il n’existait pas.
    Sense id: fr-Nouveau-Groenland-fr-name-iOkRXvaM Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géographie Topics: geography
  2. Nom donné par les danois à la côte est de l'Amérique du Nord.
    Sense id: fr-Nouveau-Groenland-fr-name-WJ7aNUgr Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nouveau et de Groenland."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ces courses amenèrent auddi des découvertes en partie purement imaginaire comme en 1820 et 1823 celle du Nouveau-Groënland de Morell, une des illusions d'optique si fréquentes avec la brume qui voile les îles et montagnes de glace, …",
          "translation": "Charles Vogel, Le monde terrestre, éd. c. Reinwald, Paris 1884"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terre que pensait avoir découvert Benjamin Morrell, bien que ce territoire situé en Antarctique ait été mentionné sur certaine carte, il s'est avéré qu'il n’existait pas."
      ],
      "id": "fr-Nouveau-Groenland-fr-name-iOkRXvaM",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "John Pinkerton, Abrégé de la géographie moderne, tome 2, éd. Dentu, 1806",
          "text": "… néanmoins les danois assurèrent leurs premiers droits par des établissements sur la côte occidentale appelé le nouveau Groënland, pour la distinguer de la colonie primitive formée sur le rivage oriental, ou l'ancien Groënland"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné par les danois à la côte est de l'Amérique du Nord."
      ],
      "id": "fr-Nouveau-Groenland-fr-name-WJ7aNUgr",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Nouveau-Groenland"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nouveau et de Groenland."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ces courses amenèrent auddi des découvertes en partie purement imaginaire comme en 1820 et 1823 celle du Nouveau-Groënland de Morell, une des illusions d'optique si fréquentes avec la brume qui voile les îles et montagnes de glace, …",
          "translation": "Charles Vogel, Le monde terrestre, éd. c. Reinwald, Paris 1884"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terre que pensait avoir découvert Benjamin Morrell, bien que ce territoire situé en Antarctique ait été mentionné sur certaine carte, il s'est avéré qu'il n’existait pas."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "John Pinkerton, Abrégé de la géographie moderne, tome 2, éd. Dentu, 1806",
          "text": "… néanmoins les danois assurèrent leurs premiers droits par des établissements sur la côte occidentale appelé le nouveau Groënland, pour la distinguer de la colonie primitive formée sur le rivage oriental, ou l'ancien Groënland"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné par les danois à la côte est de l'Amérique du Nord."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Nouveau-Groenland"
}

Download raw JSONL data for Nouveau-Groenland meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.