"Nole" meaning in Français

See Nole in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Commune d’Italie de la ville métropolitaine de Turin dans la région du Piémont.
    Sense id: fr-Nole-fr-name-I0ILGmdy Categories (other): Localités du Piémont en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Nole (Italien)

Proper name

  1. Variante de Nola. Tags: alt-of Alternative form of: Nola
    Sense id: fr-Nole-fr-name-bDSj1vGv Categories (other): Exemples en français, Localités du Piémont en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

  1. Prénom masculin (diminutif de Novak), utilisé entre autres pour le joueur de tennis Novak Djokovic.
    Sense id: fr-Nole-fr-name-2yN8WwzG Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Elon"
    },
    {
      "word": "Élon"
    },
    {
      "word": "énol"
    },
    {
      "word": "Leno"
    },
    {
      "word": "Leon"
    },
    {
      "word": "León"
    },
    {
      "word": "Léon"
    },
    {
      "word": "léon"
    },
    {
      "word": "lône"
    },
    {
      "word": "Noël"
    },
    {
      "word": "noël"
    },
    {
      "word": "Olen"
    },
    {
      "word": "Olne"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Nole."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Piémont en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune d’Italie de la ville métropolitaine de Turin dans la région du Piémont."
      ],
      "id": "fr-Nole-fr-name-I0ILGmdy",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Nole"
    }
  ],
  "word": "Nole"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Elon"
    },
    {
      "word": "Élon"
    },
    {
      "word": "énol"
    },
    {
      "word": "Leno"
    },
    {
      "word": "Leon"
    },
    {
      "word": "León"
    },
    {
      "word": "Léon"
    },
    {
      "word": "léon"
    },
    {
      "word": "lône"
    },
    {
      "word": "Noël"
    },
    {
      "word": "noël"
    },
    {
      "word": "Olen"
    },
    {
      "word": "Olne"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Nole."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Nola"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Piémont en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Saint Paulin de Nole."
        },
        {
          "ref": "«Nole », dans L’Encyclopédie, 1751",
          "text": "NOLE, (Géog.) ville ancienne d’Italie au royaume de Naples, dans la terre de Labour, avec un évêché suffragant de Naples, dont elle est à 5 lieues N. E. Long. 32. 6. lat. 40. 52. Les Historiens & les Géographes en parlent comme d’une place forte, qui avoit été fondée par les Chalcidiens. Strabon & Tite-Live la mettent dans le Samnium. Frontin l’appelle Colonea Augusta. Elle conserve encore son ancien nom, qui étoit Nola ; mais elle a perdu sa splendeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Nola."
      ],
      "id": "fr-Nole-fr-name-bDSj1vGv",
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Nole"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Elon"
    },
    {
      "word": "Élon"
    },
    {
      "word": "énol"
    },
    {
      "word": "Leno"
    },
    {
      "word": "Leon"
    },
    {
      "word": "León"
    },
    {
      "word": "Léon"
    },
    {
      "word": "léon"
    },
    {
      "word": "lône"
    },
    {
      "word": "Noël"
    },
    {
      "word": "noël"
    },
    {
      "word": "Olen"
    },
    {
      "word": "Olne"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Nole."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 novembre 2023, page 36",
          "text": "Même dans le second set, lorsque Nole a semblé un tant soit peu hésiter dans l’échange, la marche avant a été réenclenchée."
        },
        {
          "ref": "site www.linternaute.com, 8 juin 2023",
          "text": "Le joueur est également très souvent surnommé \"Nole\", le diminutif de Novak en serbe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin (diminutif de Novak), utilisé entre autres pour le joueur de tennis Novak Djokovic."
      ],
      "id": "fr-Nole-fr-name-2yN8WwzG"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Nole"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Elon"
    },
    {
      "word": "Élon"
    },
    {
      "word": "énol"
    },
    {
      "word": "Leno"
    },
    {
      "word": "Leon"
    },
    {
      "word": "León"
    },
    {
      "word": "Léon"
    },
    {
      "word": "léon"
    },
    {
      "word": "lône"
    },
    {
      "word": "Noël"
    },
    {
      "word": "noël"
    },
    {
      "word": "Olen"
    },
    {
      "word": "Olne"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "Prénoms masculins en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Nole."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du Piémont en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune d’Italie de la ville métropolitaine de Turin dans la région du Piémont."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Nole"
    }
  ],
  "word": "Nole"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Elon"
    },
    {
      "word": "Élon"
    },
    {
      "word": "énol"
    },
    {
      "word": "Leno"
    },
    {
      "word": "Leon"
    },
    {
      "word": "León"
    },
    {
      "word": "Léon"
    },
    {
      "word": "léon"
    },
    {
      "word": "lône"
    },
    {
      "word": "Noël"
    },
    {
      "word": "noël"
    },
    {
      "word": "Olen"
    },
    {
      "word": "Olne"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Nole."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Nola"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du Piémont en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Saint Paulin de Nole."
        },
        {
          "ref": "«Nole », dans L’Encyclopédie, 1751",
          "text": "NOLE, (Géog.) ville ancienne d’Italie au royaume de Naples, dans la terre de Labour, avec un évêché suffragant de Naples, dont elle est à 5 lieues N. E. Long. 32. 6. lat. 40. 52. Les Historiens & les Géographes en parlent comme d’une place forte, qui avoit été fondée par les Chalcidiens. Strabon & Tite-Live la mettent dans le Samnium. Frontin l’appelle Colonea Augusta. Elle conserve encore son ancien nom, qui étoit Nola ; mais elle a perdu sa splendeur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Nola."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Nole"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Elon"
    },
    {
      "word": "Élon"
    },
    {
      "word": "énol"
    },
    {
      "word": "Leno"
    },
    {
      "word": "Leon"
    },
    {
      "word": "León"
    },
    {
      "word": "Léon"
    },
    {
      "word": "léon"
    },
    {
      "word": "lône"
    },
    {
      "word": "Noël"
    },
    {
      "word": "noël"
    },
    {
      "word": "Olen"
    },
    {
      "word": "Olne"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "Prénoms en français",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien Nole."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 novembre 2023, page 36",
          "text": "Même dans le second set, lorsque Nole a semblé un tant soit peu hésiter dans l’échange, la marche avant a été réenclenchée."
        },
        {
          "ref": "site www.linternaute.com, 8 juin 2023",
          "text": "Le joueur est également très souvent surnommé \"Nole\", le diminutif de Novak en serbe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin (diminutif de Novak), utilisé entre autres pour le joueur de tennis Novak Djokovic."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Nole"
}

Download raw JSONL data for Nole meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.