"Nobel" meaning in Français

See Nobel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \nɔ.bɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Sartus85-Nobel.wav
  1. Prix Nobel.
    Sense id: fr-Nobel-fr-noun-42SqJvm7 Categories (other): Exemples en français
  2. Lauréat du prix Nobel, nobéliste.
    Sense id: fr-Nobel-fr-noun-4kj42Myj Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Belon"
    },
    {
      "word": "Bélon"
    },
    {
      "word": "belon"
    },
    {
      "word": "bélon"
    },
    {
      "word": "Le Bon"
    },
    {
      "word": "Lebon"
    },
    {
      "word": "Noble"
    },
    {
      "word": "noble"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Antonomases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Ellipse de prix Nobel, d’où le fait que l’antonomase soit incomplète et que le mot garde sa majuscule."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Bien que normalement invariable, ce nom est néanmoins parfois utilisé au pluriel sous la forme Nobels."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La médaille Fields est le Nobel des mathématiques."
        },
        {
          "ref": "Le Nouvel Observateur, 5 octobre 2009",
          "text": "Le premier Nobel de la semaine a été décerné à l'Australo-américaine Elizabeth Blackburn et aux Américains Carol Greider et Jack Szostak pour leurs travaux sur la télomérase, une enzyme qui pourrait être la clé de la jeunesse éternelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prix Nobel."
      ],
      "id": "fr-Nobel-fr-noun-42SqJvm7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick Castex, Macrocomptabilité de la France: le capitalisme des trente années de plomb, 2007",
          "text": "Les nouveaux classiques, dont le chef de file est le Nobel américain Lucas, sont plus radicaux en prétendant que les anticipations étant rationnelles, toutes les politiques keynésiennes sont inefficaces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lauréat du prix Nobel, nobéliste."
      ],
      "id": "fr-Nobel-fr-noun-4kj42Myj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔ.bɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-Nobel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Nobel.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Nobel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Nobel.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Nobel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-Nobel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "Nobel"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Belon"
    },
    {
      "word": "Bélon"
    },
    {
      "word": "belon"
    },
    {
      "word": "bélon"
    },
    {
      "word": "Le Bon"
    },
    {
      "word": "Lebon"
    },
    {
      "word": "Noble"
    },
    {
      "word": "noble"
    }
  ],
  "categories": [
    "Antonomases en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Ellipse de prix Nobel, d’où le fait que l’antonomase soit incomplète et que le mot garde sa majuscule."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Bien que normalement invariable, ce nom est néanmoins parfois utilisé au pluriel sous la forme Nobels."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La médaille Fields est le Nobel des mathématiques."
        },
        {
          "ref": "Le Nouvel Observateur, 5 octobre 2009",
          "text": "Le premier Nobel de la semaine a été décerné à l'Australo-américaine Elizabeth Blackburn et aux Américains Carol Greider et Jack Szostak pour leurs travaux sur la télomérase, une enzyme qui pourrait être la clé de la jeunesse éternelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prix Nobel."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick Castex, Macrocomptabilité de la France: le capitalisme des trente années de plomb, 2007",
          "text": "Les nouveaux classiques, dont le chef de file est le Nobel américain Lucas, sont plus radicaux en prétendant que les anticipations étant rationnelles, toutes les politiques keynésiennes sont inefficaces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lauréat du prix Nobel, nobéliste."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɔ.bɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-Nobel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Nobel.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Nobel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Nobel.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-Nobel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-Nobel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "Nobel"
}

Download raw JSONL data for Nobel meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.