"Neauphle-le-Château" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1351) Attesté en latin sous la forme Nealpha Castri. Le ph est une hellénisation fantaisiste, il est apparenté à Neaufles-Saint-Martin, Neaufles-Auvergny, Niafles et Neauphe-sur-Dive, Neauphe-sous-Essai. Composé de *neu (« neuf, nouveau ») et *alah (« temple, sanctuaire ») que l’on retrouve dans Bouafles, Bouafle, Boffles."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Yvelines en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII",
          "text": "Un de mes corewriters, Gérard Jarlot, qui publia chez Gallimard, dans la collection blanche, un anti-roman intitulé Un chat qui aboie, était l’amant de Marguerite Duras, mais leurs explorations ne les emmenaient jamais plus loin que Neauphle-le-Château, il revenait à l’heure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Yvelines."
      ],
      "id": "fr-Neauphle-le-Château-fr-name-7Cxfqqqf",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Neauphle-le-Château.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Neauphle-le-Château.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Neauphle-le-Château.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Neauphle-le-Château.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Neauphle-le-Château.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Neauphle-le-Château.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-Neauphle-le-Château.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-XANA000-Neauphle-le-Château.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-Neauphle-le-Château.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-XANA000-Neauphle-le-Château.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-Neauphle-le-Château.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Courmayeur (Italie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-Neauphle-le-Château.wav"
    }
  ],
  "word": "Neauphle-le-Château"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français",
    "Étymologies en français incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1351) Attesté en latin sous la forme Nealpha Castri. Le ph est une hellénisation fantaisiste, il est apparenté à Neaufles-Saint-Martin, Neaufles-Auvergny, Niafles et Neauphe-sur-Dive, Neauphe-sous-Essai. Composé de *neu (« neuf, nouveau ») et *alah (« temple, sanctuaire ») que l’on retrouve dans Bouafles, Bouafle, Boffles."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Yvelines en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII",
          "text": "Un de mes corewriters, Gérard Jarlot, qui publia chez Gallimard, dans la collection blanche, un anti-roman intitulé Un chat qui aboie, était l’amant de Marguerite Duras, mais leurs explorations ne les emmenaient jamais plus loin que Neauphle-le-Château, il revenait à l’heure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Yvelines."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Neauphle-le-Château.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Neauphle-le-Château.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Neauphle-le-Château.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Neauphle-le-Château.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Neauphle-le-Château.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Neauphle-le-Château.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-Neauphle-le-Château.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-XANA000-Neauphle-le-Château.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-Neauphle-le-Château.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-XANA000-Neauphle-le-Château.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-Neauphle-le-Château.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Courmayeur (Italie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-Neauphle-le-Château.wav"
    }
  ],
  "word": "Neauphle-le-Château"
}