See Natacha in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prénoms féminins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prénoms russes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Marie-Natacha" } ], "etymology_texts": [ "Du russe Наташа, Natacha, diminutif de Наталия, Nataliia ou Nataliya ou Natalija (« Nathalie »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "related": [ { "word": "Natascha" }, { "word": "Natasha" }, { "word": "Nathascha" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Emma Schubert, A l’ombre de ma mémoire, Société des Écrivains, 2009, page 52 (coté corrigé en côté)", "text": "Certes, je n’étais pas une sainte car, de mon côté, le mariage me servait à m’émanciper et, Denis étant en mer, j’en profitais pour aller danser en boite avec mon amie Béatrice, flirtant un peu avec des jeunes gens qui me plaisaient et, quand ils me donnaient rendez-vous, je leur disais m’appeler Natacha leur faisant ainsi faux bond !" }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 6", "text": "Pour tout savoir sur l’autopalpation, 20 Minutes a rencontré Natacha Naoun, oncologue médicale à l’hôpital Gustave-Roussy de Villejuif (Val-de-Marne)." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 février 2023, page 10", "text": "Maurane, Axelle Red, Natacha Atlas, Lara Fabian, entre autres, ont trouvé leur place au palmarès, et Stromae a été salué, pour sa part, à cinq reprises." } ], "glosses": [ "Prénom féminin." ], "id": "fr-Natacha-fr-name-7nGGHJaY" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\na.ta.ʃa\\" } ], "tags": [ "feminine", "first name" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Natascha" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Natasha" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "Nātāšā", "word": "ناتاشا" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "Nataša", "word": "Նատաշա" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Nàtǎshā", "word": "娜塔莎" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Natasja" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Nataŝa" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "Nataša", "word": "ნატაშა" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Natása", "word": "Νατάσα" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Natasa" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Natascia" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Natāsha", "word": "ナターシャ" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Natasja" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "roman": "Nātāšā", "word": "ناتاشا" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Natasza" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Natașa" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Natacha", "word": "Наташа" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Natáša" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Nataša" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Nataşa" } ], "word": "Natacha" }
{ "categories": [ "Mots en français issus d’un mot en russe", "Prénoms féminins en français", "Prénoms russes en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en arménien", "Traductions en chinois", "Traductions en danois", "Traductions en espéranto", "Traductions en grec", "Traductions en géorgien", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en persan", "Traductions en polonais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en slovène", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "français" ], "derived": [ { "word": "Marie-Natacha" } ], "etymology_texts": [ "Du russe Наташа, Natacha, diminutif de Наталия, Nataliia ou Nataliya ou Natalija (« Nathalie »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "related": [ { "word": "Natascha" }, { "word": "Natasha" }, { "word": "Nathascha" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Emma Schubert, A l’ombre de ma mémoire, Société des Écrivains, 2009, page 52 (coté corrigé en côté)", "text": "Certes, je n’étais pas une sainte car, de mon côté, le mariage me servait à m’émanciper et, Denis étant en mer, j’en profitais pour aller danser en boite avec mon amie Béatrice, flirtant un peu avec des jeunes gens qui me plaisaient et, quand ils me donnaient rendez-vous, je leur disais m’appeler Natacha leur faisant ainsi faux bond !" }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 6", "text": "Pour tout savoir sur l’autopalpation, 20 Minutes a rencontré Natacha Naoun, oncologue médicale à l’hôpital Gustave-Roussy de Villejuif (Val-de-Marne)." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 février 2023, page 10", "text": "Maurane, Axelle Red, Natacha Atlas, Lara Fabian, entre autres, ont trouvé leur place au palmarès, et Stromae a été salué, pour sa part, à cinq reprises." } ], "glosses": [ "Prénom féminin." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\na.ta.ʃa\\" } ], "tags": [ "feminine", "first name" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Natascha" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Natasha" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "Nātāšā", "word": "ناتاشا" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "roman": "Nataša", "word": "Նատաշա" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Nàtǎshā", "word": "娜塔莎" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Natasja" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Nataŝa" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "Nataša", "word": "ნატაშა" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Natása", "word": "Νατάσα" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Natasa" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Natascia" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Natāsha", "word": "ナターシャ" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Natasja" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "roman": "Nātāšā", "word": "ناتاشا" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Natasza" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Natașa" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Natacha", "word": "Наташа" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Natáša" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Nataša" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Nataşa" } ], "word": "Natacha" }
Download raw JSONL data for Natacha meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.