"NRBC" meaning in Français

See NRBC in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɛn.ɛʁ.be.se\
  1. Qualifie les quatre grands risques encourus par une population liés à des activités industrielles, à l’utilisation d’arme de destruction massive ou à des pandémies pouvant entrainer un nombre élevé de victimes potentielles : le nucléaire, la biologie, la chimie et la dissémination de produits radioactifs contaminants.
    Sense id: fr-NRBC-fr-adj-Qf3etJFP Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: CBRN (Anglais), NRBQ (Espagnol)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sigles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Sigle) Sigle de Nucléaire Radiologique Biologique Chimique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les menaces NRBC,www.sante.gouv.fr",
          "text": "Parler de risques NRBC, c’est refuser toute peur irrationnelle en mettant un nom sur chacun des dangers, en les identifiant avec précision, en évaluant leur probabilité de survenue et en apprenant à s’en protéger."
        },
        {
          "ref": "Bienvenue sur le site de la Gestion des Risques NRBC de l'Assistance Publique Hôpitaux de Marseille,www.ap-hm.fr",
          "text": "Dans le domaine des catastrophes de type NRBC (nucléaire, radiologique, biologique et chimique) la réactivité des professionnels et l’information de la population sont deux piliers fondamentaux de réduction du nombre des victimes potentielles."
        },
        {
          "ref": "Y. Buisson, J.D. Cavallo, J.J. Kowalski, C. Renaudeau, J.Y. Tréguier, Les risques NRBC, savoir pour agir, Éditions Xavier Montauban, 2004",
          "text": "Les équipes de secours intervenant en première ligne dans la zone d’exclusion, ignorant la nature du risque précis encouru, doivent être protégés contre l'ensemble des agents NRBC, sans exclusion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les quatre grands risques encourus par une population liés à des activités industrielles, à l’utilisation d’arme de destruction massive ou à des pandémies pouvant entrainer un nombre élevé de victimes potentielles : le nucléaire, la biologie, la chimie et la dissémination de produits radioactifs contaminants."
      ],
      "id": "fr-NRBC-fr-adj-Qf3etJFP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛn.ɛʁ.be.se\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "CBRN"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "NRBQ"
    }
  ],
  "word": "NRBC"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Sigles en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Sigle) Sigle de Nucléaire Radiologique Biologique Chimique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les menaces NRBC,www.sante.gouv.fr",
          "text": "Parler de risques NRBC, c’est refuser toute peur irrationnelle en mettant un nom sur chacun des dangers, en les identifiant avec précision, en évaluant leur probabilité de survenue et en apprenant à s’en protéger."
        },
        {
          "ref": "Bienvenue sur le site de la Gestion des Risques NRBC de l'Assistance Publique Hôpitaux de Marseille,www.ap-hm.fr",
          "text": "Dans le domaine des catastrophes de type NRBC (nucléaire, radiologique, biologique et chimique) la réactivité des professionnels et l’information de la population sont deux piliers fondamentaux de réduction du nombre des victimes potentielles."
        },
        {
          "ref": "Y. Buisson, J.D. Cavallo, J.J. Kowalski, C. Renaudeau, J.Y. Tréguier, Les risques NRBC, savoir pour agir, Éditions Xavier Montauban, 2004",
          "text": "Les équipes de secours intervenant en première ligne dans la zone d’exclusion, ignorant la nature du risque précis encouru, doivent être protégés contre l'ensemble des agents NRBC, sans exclusion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les quatre grands risques encourus par une population liés à des activités industrielles, à l’utilisation d’arme de destruction massive ou à des pandémies pouvant entrainer un nombre élevé de victimes potentielles : le nucléaire, la biologie, la chimie et la dissémination de produits radioactifs contaminants."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛn.ɛʁ.be.se\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "CBRN"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "NRBQ"
    }
  ],
  "word": "NRBC"
}

Download raw JSONL data for NRBC meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.