"N+1" meaning in Français

See N+1 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɛn ply.z‿œ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav
  1. Supérieur hiérarchique direct.
    Sense id: fr-N+1-fr-noun-ZVQV08q1 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du management Topics: management
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: N+2, N+3

Noun

IPA: \ɛn ply.z‿œ̃\, \a.ne ɛn ply.z‿œ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav
  1. Année qui suit l’année de référence N.
    Sense id: fr-N+1-fr-noun-bgt78vgN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: direct supervisor (Anglais), immediate superior (Anglais), manager (Anglais), 直属上司 (chokuzoku jōshi) (Japonais)

Noun

IPA: \ɛn ply.z‿œ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav
  1. Indique que l’on augmente une variable d’une unité, que l’on ajoute « un » à une valeur. Incrémentation.
    Sense id: fr-N+1-fr-noun-MYT80GAo Categories (other): Lexique en français de l’informatique, Lexique en français des mathématiques Topics: computing, mathematics
  2. Indique que l’on passe à l’objet suivant dans une liste classée.
    Sense id: fr-N+1-fr-noun-mFGcv5r2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: problème N+1
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De niveau hiérarchique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "N+2"
    },
    {
      "word": "N+3"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du management",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arnaud Friedmann, La vie secrète du fonctionnaire, éditions Jean-Claude Lattès, 2016",
          "text": "Demain, je serai convoqué dans le bureau du N+1."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 décembre 2022, page 6",
          "text": "Votre N + 1 risque, hélas, de vous laisser de nouveau sur le bord de la route du pouvoir d’achat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supérieur hiérarchique direct."
      ],
      "id": "fr-N+1-fr-noun-ZVQV08q1",
      "topics": [
        "management"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛn ply.z‿œ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "N+1"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "N-1"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de N symbole de l’année et +1 pour indiquer que l’on parle de l’année qui suit."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "Note d’usage :"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Si on prend l’année 2019 comme année N de référence, N+1 est 2020."
        },
        {
          "ref": "site www2.economie.gouv.fr",
          "text": "Une régularisation pourra donc avoir lieu en N+1, mais celle-ci sera faible, voire nulle, pour les contribuables ayant une situation stable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Année qui suit l’année de référence N."
      ],
      "id": "fr-N+1-fr-noun-bgt78vgN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛn ply.z‿œ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ne ɛn ply.z‿œ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "direct supervisor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "immediate superior"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "manager"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chokuzoku jōshi",
      "word": "直属上司"
    }
  ],
  "word": "N+1"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "problème N+1"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de N, symbole d’une quantité entière (voir nombre entier), et +1 pour indiquer une incrémentation."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indique que l’on augmente une variable d’une unité, que l’on ajoute « un » à une valeur. Incrémentation."
      ],
      "id": "fr-N+1-fr-noun-MYT80GAo",
      "topics": [
        "computing",
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Indique que l’on passe à l’objet suivant dans une liste classée."
      ],
      "id": "fr-N+1-fr-noun-mFGcv5r2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛn ply.z‿œ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "N+1"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De niveau hiérarchique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "N+2"
    },
    {
      "word": "N+3"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du management"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arnaud Friedmann, La vie secrète du fonctionnaire, éditions Jean-Claude Lattès, 2016",
          "text": "Demain, je serai convoqué dans le bureau du N+1."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 décembre 2022, page 6",
          "text": "Votre N + 1 risque, hélas, de vous laisser de nouveau sur le bord de la route du pouvoir d’achat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supérieur hiérarchique direct."
      ],
      "topics": [
        "management"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛn ply.z‿œ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "N+1"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "N-1"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de N symbole de l’année et +1 pour indiquer que l’on parle de l’année qui suit."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "Note d’usage :"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Si on prend l’année 2019 comme année N de référence, N+1 est 2020."
        },
        {
          "ref": "site www2.economie.gouv.fr",
          "text": "Une régularisation pourra donc avoir lieu en N+1, mais celle-ci sera faible, voire nulle, pour les contribuables ayant une situation stable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Année qui suit l’année de référence N."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛn ply.z‿œ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ne ɛn ply.z‿œ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "direct supervisor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "immediate superior"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "manager"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chokuzoku jōshi",
      "word": "直属上司"
    }
  ],
  "word": "N+1"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "problème N+1"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de N, symbole d’une quantité entière (voir nombre entier), et +1 pour indiquer une incrémentation."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’informatique",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "glosses": [
        "Indique que l’on augmente une variable d’une unité, que l’on ajoute « un » à une valeur. Incrémentation."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Indique que l’on passe à l’objet suivant dans une liste classée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛn ply.z‿œ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-N+1.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-N+1.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "N+1"
}

Download raw JSONL data for N+1 meaning in Français (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.