"Montois" meaning in Français

See Montois in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mɔ̃.twa\, \mɔ̃.twa\, mɔ̃.twa Audio: Fr-Paris--Montois.ogg Forms: Montoise [feminine]
  1. Habitant de Mons, ville belge situé au Hainaut.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-cDTHRThv
  2. Habitant de Mont-Saint-André, village belge de la commune de Gérompont située en Brabant wallon.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-0c1VeKNT
  3. Habitant de La Trinité-du-Mont, commune française située dans le département de la Seine-Maritime.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-HgRvczHj
  4. Habitant du Mont-Saint-Michel, commune française située dans le département de la Manche.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-cdfQxGk9
  5. Habitant de Mons, commune française située dans le département de la Charente.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-XmEEmok6
  6. Habitant de Mons-en-Laonnois, commune française située dans le département de l’Aisne.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-qpiSr3RS
  7. Habitant de Mont-Bonvillers, commune française située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-8vyWZcyA
  8. Habitant de Mont-Saint-Léger, commune française située dans le département de la Haute-Saône.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-E6SGQ3H4
  9. Habitant de Mont-de-Marsan, commune française située dans le département des Landes.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-dFAbzbs6 Categories (other): Exemples en français
  10. Habitant de Mont-devant-Sassey, commune française située dans le département de la Meuse.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-iEj2dw5h
  11. Habitant de Mont-sur-Courville, commune française située dans le département de la Marne.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-iXVnLSfS
  12. Habitant de Mont-sur-Meurthe, commune française située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-30RE0XTp
  13. Habitant de Montaut, commune française située dans le département de la Haute-Garonne.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-E4P7gJyr
  14. Habitant de Montaut, commune française située dans le département du Gers.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-2nfAPckD
  15. Habitant de Montfaucon-Montigné, commune française située dans le département du Maine-et-Loire.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-4wOFYlJE
  16. Habitant de Monts, commune française située dans le département de l’Indre-et-Loire.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-uGvxbQTX
  17. Habitant de Monts-en-Ternois, commune française située dans le département du Pas-de-Calais.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-kv8ozUWu
  18. Habitant de Monts-sur-Guesnes, commune française située dans le département de la Vienne.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-kEqfxYmb
  19. Habitant de Notre-Dame-de-Monts, commune française située dans le département de la Vendée.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-tsc54NF0
  20. Habitant de Saint-Jean-de-Monts, commune française située dans le département de la Vendée.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-ZE7zp-Ym
  21. Habitant de Saint-Michel-de-Montjoie, commune française située dans le département de la Manche.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-Urk6Gma1
  22. Habitant de Sainte-Marie-du-Mont, commune française située dans le département de la Manche.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-P3~SQDTT
  23. Habitant de Mont-Sainte-Gertrude, commune néerlandaise située dans le Brabant-Septentrional.
    Sense id: fr-Montois-fr-noun-AyTsGiGy
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "moitons"
    },
    {
      "word": "montois"
    },
    {
      "word": "motions"
    },
    {
      "word": "Simonot"
    },
    {
      "word": "tomions"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mont, ou du nom des villes, avec le suffixe -ois, qui sert à former certains gentilés."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Montoise",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mons, ville belge situé au Hainaut."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-cDTHRThv"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-Saint-André, village belge de la commune de Gérompont située en Brabant wallon."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-0c1VeKNT"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de La Trinité-du-Mont, commune française située dans le département de la Seine-Maritime."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-HgRvczHj"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant du Mont-Saint-Michel, commune française située dans le département de la Manche."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-cdfQxGk9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mons, commune française située dans le département de la Charente."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-XmEEmok6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mons-en-Laonnois, commune française située dans le département de l’Aisne."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-qpiSr3RS"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-Bonvillers, commune française située dans le département de la Meurthe-et-Moselle."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-8vyWZcyA"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-Saint-Léger, commune française située dans le département de la Haute-Saône."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-E6SGQ3H4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              181
            ]
          ],
          "ref": "Alain Lafourcade, Faits marquants de l’histoire de Mont-de-Marsan, 2014",
          "text": "24 mai 1622, ce même roi, pour punir le gouverneur de la ville qui avait fait alliance avec les protestants et était entré en rébellion contre l’autorité royale, ordonne aux Montois de décréneler les fortifications ainsi que démolir le château de Nolibos."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              86
            ]
          ],
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 18",
          "text": "C’était votre première expérience en tant qu’entraîneur rochelais pour vous le Montois, et vous l’avez vécu dans les Landes, mais à Dax…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-de-Marsan, commune française située dans le département des Landes."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-dFAbzbs6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-devant-Sassey, commune française située dans le département de la Meuse."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-iEj2dw5h"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-sur-Courville, commune française située dans le département de la Marne."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-iXVnLSfS"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-sur-Meurthe, commune française située dans le département de la Meurthe-et-Moselle."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-30RE0XTp"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Montaut, commune française située dans le département de la Haute-Garonne."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-E4P7gJyr"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Montaut, commune française située dans le département du Gers."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-2nfAPckD"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Montfaucon-Montigné, commune française située dans le département du Maine-et-Loire."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-4wOFYlJE"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Monts, commune française située dans le département de l’Indre-et-Loire."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-uGvxbQTX"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Monts-en-Ternois, commune française située dans le département du Pas-de-Calais."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-kv8ozUWu"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Monts-sur-Guesnes, commune française située dans le département de la Vienne."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-kEqfxYmb"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Notre-Dame-de-Monts, commune française située dans le département de la Vendée."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-tsc54NF0"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Saint-Jean-de-Monts, commune française située dans le département de la Vendée."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-ZE7zp-Ym"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Saint-Michel-de-Montjoie, commune française située dans le département de la Manche."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-Urk6Gma1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Sainte-Marie-du-Mont, commune française située dans le département de la Manche."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-P3~SQDTT"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-Sainte-Gertrude, commune néerlandaise située dans le Brabant-Septentrional."
      ],
      "id": "fr-Montois-fr-noun-AyTsGiGy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ̃.twa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɔ̃.twa\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Montois.ogg",
      "ipa": "mɔ̃.twa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Fr-Paris--Montois.ogg/Fr-Paris--Montois.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Montois.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "Montois"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "moitons"
    },
    {
      "word": "montois"
    },
    {
      "word": "motions"
    },
    {
      "word": "Simonot"
    },
    {
      "word": "tomions"
    }
  ],
  "categories": [
    "Gentilés en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mont, ou du nom des villes, avec le suffixe -ois, qui sert à former certains gentilés."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Montoise",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mons, ville belge situé au Hainaut."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-Saint-André, village belge de la commune de Gérompont située en Brabant wallon."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de La Trinité-du-Mont, commune française située dans le département de la Seine-Maritime."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant du Mont-Saint-Michel, commune française située dans le département de la Manche."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mons, commune française située dans le département de la Charente."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mons-en-Laonnois, commune française située dans le département de l’Aisne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-Bonvillers, commune française située dans le département de la Meurthe-et-Moselle."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-Saint-Léger, commune française située dans le département de la Haute-Saône."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              181
            ]
          ],
          "ref": "Alain Lafourcade, Faits marquants de l’histoire de Mont-de-Marsan, 2014",
          "text": "24 mai 1622, ce même roi, pour punir le gouverneur de la ville qui avait fait alliance avec les protestants et était entré en rébellion contre l’autorité royale, ordonne aux Montois de décréneler les fortifications ainsi que démolir le château de Nolibos."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              86
            ]
          ],
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 18",
          "text": "C’était votre première expérience en tant qu’entraîneur rochelais pour vous le Montois, et vous l’avez vécu dans les Landes, mais à Dax…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-de-Marsan, commune française située dans le département des Landes."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-devant-Sassey, commune française située dans le département de la Meuse."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-sur-Courville, commune française située dans le département de la Marne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-sur-Meurthe, commune française située dans le département de la Meurthe-et-Moselle."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Montaut, commune française située dans le département de la Haute-Garonne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Montaut, commune française située dans le département du Gers."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Montfaucon-Montigné, commune française située dans le département du Maine-et-Loire."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Monts, commune française située dans le département de l’Indre-et-Loire."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Monts-en-Ternois, commune française située dans le département du Pas-de-Calais."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Monts-sur-Guesnes, commune française située dans le département de la Vienne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Notre-Dame-de-Monts, commune française située dans le département de la Vendée."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Saint-Jean-de-Monts, commune française située dans le département de la Vendée."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Saint-Michel-de-Montjoie, commune française située dans le département de la Manche."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Sainte-Marie-du-Mont, commune française située dans le département de la Manche."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Mont-Sainte-Gertrude, commune néerlandaise située dans le Brabant-Septentrional."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ̃.twa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɔ̃.twa\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--Montois.ogg",
      "ipa": "mɔ̃.twa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Fr-Paris--Montois.ogg/Fr-Paris--Montois.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Montois.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "Montois"
}

Download raw JSONL data for Montois meaning in Français (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.