"Mitis" meaning in Français

See Mitis in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \mi.tis\
  1. Nom propre du chat chez La Fontaine.
    Sense id: fr-Mitis-fr-name-qu3iT~9p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français

Proper name

IPA: \mi.tis\
  1. Lac québécois, source de la rivière du même nom.
    Sense id: fr-Mitis-fr-name-USRKrg8p Categories (other): Exemples en français, Lacs du Québec en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français

Proper name

IPA: \mi.tis\
  1. Rivière québécoise.
    Sense id: fr-Mitis-fr-name-rR23R~dD Categories (other): Cours d’eau du Québec en français, Exemples en français Topics: geography
  2. Région canadienne, consistant essentiellement en la vallée de la Mitis.
    Sense id: fr-Mitis-fr-name-pd2MJvdv
  3. Municipalité régionale de comté de la province de Québec.
    Sense id: fr-Mitis-fr-name-p40mjH51 Categories (other): Exemples en français, Localités du Québec en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Métis
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de La Fontaine, Fables III, 18",
          "text": "Notre maître Mitis Pour la seconde fois les trompe et les affine [les souris]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom propre du chat chez La Fontaine."
      ],
      "id": "fr-Mitis-fr-name-qu3iT~9p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.tis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Mitis"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lacs du Québec en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’origine du lac Mitis remonte à la construction par la compagnie Price en 1924 de deux barrages hydro-électriques sur la rivière Mitis ce qui a eu comme conséquence de faire monter le niveau d’eau derrière les barrages jusqu’au point où le réseau des lacs originels situés en amont, les lacs Inférieur, À la croix et Supérieur, ne forment plus « qu’un seul grand lac, le lac Métis »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lac québécois, source de la rivière du même nom."
      ],
      "id": "fr-Mitis-fr-name-USRKrg8p",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.tis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Mitis"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 3",
  "related": [
    {
      "word": "Métis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau du Québec en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’origine du lac Mitis remonte à la construction par la compagnie Price en 1924 de deux barrages hydro-électriques sur la rivière Mitis ce qui a eu comme conséquence de faire monter le niveau d’eau derrière les barrages jusqu’au point où le réseau des lacs originels situés en amont, les lacs Inférieur, À la croix et Supérieur, ne forment plus « qu’un seul grand lac, le lac Métis »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rivière québécoise."
      ],
      "id": "fr-Mitis-fr-name-rR23R~dD",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Région canadienne, consistant essentiellement en la vallée de la Mitis."
      ],
      "id": "fr-Mitis-fr-name-pd2MJvdv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Québec en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Katia Laflamme, La COVID-19 se répand partout au Bas-Saint-Laurent, Le Journal de Québec, 12 avril 2021",
          "text": "Les nouveaux cas sont répertoriés partout sur le territoire, dont cinq dans le Kamouraska, neuf dans Rivière-du-Loup, quatre dans le Témiscouata, deux dans La Mitis, un dans La Matanie et un autre dans la Matapédia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Municipalité régionale de comté de la province de Québec."
      ],
      "id": "fr-Mitis-fr-name-p40mjH51",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.tis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Mitis"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de La Fontaine, Fables III, 18",
          "text": "Notre maître Mitis Pour la seconde fois les trompe et les affine [les souris]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom propre du chat chez La Fontaine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.tis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Mitis"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lacs du Québec en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’origine du lac Mitis remonte à la construction par la compagnie Price en 1924 de deux barrages hydro-électriques sur la rivière Mitis ce qui a eu comme conséquence de faire monter le niveau d’eau derrière les barrages jusqu’au point où le réseau des lacs originels situés en amont, les lacs Inférieur, À la croix et Supérieur, ne forment plus « qu’un seul grand lac, le lac Métis »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lac québécois, source de la rivière du même nom."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.tis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Mitis"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 3",
  "related": [
    {
      "word": "Métis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau du Québec en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’origine du lac Mitis remonte à la construction par la compagnie Price en 1924 de deux barrages hydro-électriques sur la rivière Mitis ce qui a eu comme conséquence de faire monter le niveau d’eau derrière les barrages jusqu’au point où le réseau des lacs originels situés en amont, les lacs Inférieur, À la croix et Supérieur, ne forment plus « qu’un seul grand lac, le lac Métis »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rivière québécoise."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Région canadienne, consistant essentiellement en la vallée de la Mitis."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du Québec en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Katia Laflamme, La COVID-19 se répand partout au Bas-Saint-Laurent, Le Journal de Québec, 12 avril 2021",
          "text": "Les nouveaux cas sont répertoriés partout sur le territoire, dont cinq dans le Kamouraska, neuf dans Rivière-du-Loup, quatre dans le Témiscouata, deux dans La Mitis, un dans La Matanie et un autre dans la Matapédia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Municipalité régionale de comté de la province de Québec."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.tis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Mitis"
}

Download raw JSONL data for Mitis meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.