See Mi’kmaw in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en micmac", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du micmac Mi’kmaw." ], "forms": [ { "form": "Mi’kmaq", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ethnonymes des Autochtones d’Amérique en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Une artiste en perlage révèle la signification des mois de l’année en langue mi’kmaw », dans Radio-Canada, 6 novembre 2022 https://ici.radio-canada.ca/espaces-autochtones/1930753/artiste-perlage-calendrier-langue-mikmaw texte intégral", "text": "M. Gloade explique que chaque recoin du Mi’kma’ki – le territoire traditionnel non cédé des Mi’kmaq – peut avoir des significations différentes et que les mois et les thèmes peuvent donc différer." }, { "ref": "« Fabriquer un ji’kmaqn pour enseigner les sons traditionnels mi’kmaw près de Miramichi », dans Radio-Canada, 11 septembre 2022 https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1913450/jikmaqn-atelier-fabrication-son-traditionnel-miramichi texte intégral", "text": "Les Mi’kmaw croient à l’utilisation de tout ce qu’ils récoltent, des animaux aux plantes, alors les familles ont commencé à fabriquer des outils et des instruments à partir du bois supplémentaire." }, { "ref": "« Un Mi’kmaw en lice pour remporter le Prix du héros de la communauté de la LNH », dans Radio Canada, 10 avril 2022 https://ici.radio-canada.ca/espaces-autochtones/1875551/ryan-francis-lnh-programme-hockey-filles-autochtones-prix-willie-oree texte intégral", "text": "Ryan Francis, un Mi’kmaw de 27 ans, est un des trois finalistes pour le prix Willie O'Ree, héros de la communauté, remis par la Ligue nationale de hockey (LNH) pour son travail avec le programme de hockey destiné aux filles autochtones de la Nouvelle-Écosse." } ], "glosses": [ "Personne appartenant au peuple des Micmacs." ], "id": "fr-Mi’kmaw-fr-noun-sHEngRZa", "raw_tags": [ "Ethnonymie" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Micmac" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Mi’kmaw" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en micmac", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du micmac Mi’kmaw." ], "forms": [ { "form": "Mi’kmaq", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Ethnonymes des Autochtones d’Amérique en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "« Une artiste en perlage révèle la signification des mois de l’année en langue mi’kmaw », dans Radio-Canada, 6 novembre 2022 https://ici.radio-canada.ca/espaces-autochtones/1930753/artiste-perlage-calendrier-langue-mikmaw texte intégral", "text": "M. Gloade explique que chaque recoin du Mi’kma’ki – le territoire traditionnel non cédé des Mi’kmaq – peut avoir des significations différentes et que les mois et les thèmes peuvent donc différer." }, { "ref": "« Fabriquer un ji’kmaqn pour enseigner les sons traditionnels mi’kmaw près de Miramichi », dans Radio-Canada, 11 septembre 2022 https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1913450/jikmaqn-atelier-fabrication-son-traditionnel-miramichi texte intégral", "text": "Les Mi’kmaw croient à l’utilisation de tout ce qu’ils récoltent, des animaux aux plantes, alors les familles ont commencé à fabriquer des outils et des instruments à partir du bois supplémentaire." }, { "ref": "« Un Mi’kmaw en lice pour remporter le Prix du héros de la communauté de la LNH », dans Radio Canada, 10 avril 2022 https://ici.radio-canada.ca/espaces-autochtones/1875551/ryan-francis-lnh-programme-hockey-filles-autochtones-prix-willie-oree texte intégral", "text": "Ryan Francis, un Mi’kmaw de 27 ans, est un des trois finalistes pour le prix Willie O'Ree, héros de la communauté, remis par la Ligue nationale de hockey (LNH) pour son travail avec le programme de hockey destiné aux filles autochtones de la Nouvelle-Écosse." } ], "glosses": [ "Personne appartenant au peuple des Micmacs." ], "raw_tags": [ "Ethnonymie" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Micmac" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Mi’kmaw" }
Download raw JSONL data for Mi’kmaw meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.