See Melfort in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms de famille en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Melfort." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "related": [ { "word": "Kilmelford" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Saint-Simon, Mémoires", "text": "Le marquis de Castel-Blanco, dont le nom étoit Rojas, et qui étoit des Asturies, avoit épousé une fille du duc de Melfort. Il s’étoit dévoué au Prétendant pour lequel il avoit dépensé de grandes sommes qu’il avoit rapportées des Indes. Le Prétendant l’avoit fait duc en sortant d’Avignon, et le roi d’Espagne y avoit consenti avec la condition du secret, jusqu’au rétablissement de ce prince sur le trône de ses pères ainsi, l’union n’empêchoit pas le roi d’Espagne de regarder comme très possible une révolution en Angleterre, et peut-être prochaine, ce que bien des gens dans Londres pensoient aussi." }, { "ref": "Renée-Caroline-Victoire de Froulay, Souvenirs", "text": "Mᵐᵉ la Duchesse d’Orléans se mit à observer tous ces laquais avec une lunette d’opéra et avec une attention soutenue, ce qui parut faire déplaisir au Marquis de Polignac, et surtout à M. le Comte de Melfort ; enfin, comme cette rumeur ne s’apaisait un moment que pour recommencer la minute d’après, M. le Maréchal de Brissac se leva tout en pied (vous savez qu’il a six pieds de haut et qu’il porte deux queues blanches) ; — Faites sortir les estafiers, s’écria-t-il d’une voix à faire trembler les vitres et les laquais." } ], "glosses": [ "John Drummond, comte de Melfort ou ses descendants." ], "id": "fr-Melfort-fr-name-rn6y1S2U" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Melfort" }
{ "categories": [ "Noms de famille en français", "Noms propres en français issus d’un mot en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Melfort." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "related": [ { "word": "Kilmelford" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Saint-Simon, Mémoires", "text": "Le marquis de Castel-Blanco, dont le nom étoit Rojas, et qui étoit des Asturies, avoit épousé une fille du duc de Melfort. Il s’étoit dévoué au Prétendant pour lequel il avoit dépensé de grandes sommes qu’il avoit rapportées des Indes. Le Prétendant l’avoit fait duc en sortant d’Avignon, et le roi d’Espagne y avoit consenti avec la condition du secret, jusqu’au rétablissement de ce prince sur le trône de ses pères ainsi, l’union n’empêchoit pas le roi d’Espagne de regarder comme très possible une révolution en Angleterre, et peut-être prochaine, ce que bien des gens dans Londres pensoient aussi." }, { "ref": "Renée-Caroline-Victoire de Froulay, Souvenirs", "text": "Mᵐᵉ la Duchesse d’Orléans se mit à observer tous ces laquais avec une lunette d’opéra et avec une attention soutenue, ce qui parut faire déplaisir au Marquis de Polignac, et surtout à M. le Comte de Melfort ; enfin, comme cette rumeur ne s’apaisait un moment que pour recommencer la minute d’après, M. le Maréchal de Brissac se leva tout en pied (vous savez qu’il a six pieds de haut et qu’il porte deux queues blanches) ; — Faites sortir les estafiers, s’écria-t-il d’une voix à faire trembler les vitres et les laquais." } ], "glosses": [ "John Drummond, comte de Melfort ou ses descendants." ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Melfort" }
Download raw JSONL data for Melfort meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.