"Meccano" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom déposé en 1907 par l’inventeur britannique Frank Hornby."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Meccanos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meccano"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, pages 245-246",
          "text": "J’ai un catalogue Meccano, vachement chouette, en couleurs, je sais plus qui me l’a filé, toutes les boîtes avec le détail de leur contenu, toutes les pièces détachées une par une, avec leur nom technique et leur numéro de référence, c’est fascinant, je m’hallucine dessus des heures et des heures."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 4 décembre 2023, page 8",
          "text": "À assembler aussi facilement qu’un Meccano, les Shapes Ultra Black Hexagons, de Nanoleaf permettent d’habiller un mur de façon originale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeu de construction constitué exclusivement de pièces métalliques."
      ],
      "id": "fr-Meccano-fr-noun-OyIdDE97"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939",
          "text": "Vers le Nord, la rue d’Aubervilliers part comme une longue kermesse, pleine de boutiques à en plier. Marchands de pieds de porc, de dentelles au poids, de casquettes, de fromages, de salades, d’arlequins, d’épinards cuits, de chambres à air d’occasion qui se chevauchent, s’entre-pénètrent, s’emboîtent, pareils aux éléments d’un Meccano de cauchemar."
        },
        {
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 142",
          "text": "9 février 1941 – Est-ce parce que je suis Gémeaux, je vis deux fois ce que je vis. Une fois à la face de tous – une vraie fois – et puis après, tout bas, pour moi, je démonte le Meccano et parfois je le revisse dans de tout autres proportions comme ces auteurs qui proposent deux fins à leurs pièces."
        },
        {
          "ref": "Vanessa Ratignier et Mathias Thépot, Alexis Kohler, ministre de la désindustrialisation, magazine Marianne, numéro 1297, 20 janvier 2022, page 8",
          "text": "Bras armé d'Emmanuel Macron depuis son passage à Bercy en 2014, le secrétaire général de l'Élysée, Alexis Kohler, joue un rôle crucial dans le Meccano industriel français... en phase de déconstruction."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Construction, assemblage évoquant le jeu de Meccano."
      ],
      "id": "fr-Meccano-fr-noun-74NPQIKg",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ka.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Meccano"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom déposé en 1907 par l’inventeur britannique Frank Hornby."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Meccanos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meccano"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, pages 245-246",
          "text": "J’ai un catalogue Meccano, vachement chouette, en couleurs, je sais plus qui me l’a filé, toutes les boîtes avec le détail de leur contenu, toutes les pièces détachées une par une, avec leur nom technique et leur numéro de référence, c’est fascinant, je m’hallucine dessus des heures et des heures."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 4 décembre 2023, page 8",
          "text": "À assembler aussi facilement qu’un Meccano, les Shapes Ultra Black Hexagons, de Nanoleaf permettent d’habiller un mur de façon originale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeu de construction constitué exclusivement de pièces métalliques."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939",
          "text": "Vers le Nord, la rue d’Aubervilliers part comme une longue kermesse, pleine de boutiques à en plier. Marchands de pieds de porc, de dentelles au poids, de casquettes, de fromages, de salades, d’arlequins, d’épinards cuits, de chambres à air d’occasion qui se chevauchent, s’entre-pénètrent, s’emboîtent, pareils aux éléments d’un Meccano de cauchemar."
        },
        {
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 142",
          "text": "9 février 1941 – Est-ce parce que je suis Gémeaux, je vis deux fois ce que je vis. Une fois à la face de tous – une vraie fois – et puis après, tout bas, pour moi, je démonte le Meccano et parfois je le revisse dans de tout autres proportions comme ces auteurs qui proposent deux fins à leurs pièces."
        },
        {
          "ref": "Vanessa Ratignier et Mathias Thépot, Alexis Kohler, ministre de la désindustrialisation, magazine Marianne, numéro 1297, 20 janvier 2022, page 8",
          "text": "Bras armé d'Emmanuel Macron depuis son passage à Bercy en 2014, le secrétaire général de l'Élysée, Alexis Kohler, joue un rôle crucial dans le Meccano industriel français... en phase de déconstruction."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Construction, assemblage évoquant le jeu de Meccano."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ka.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Meccano"
}