"Mars-sous-Bourcq" meaning in Français

See Mars-sous-Bourcq in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Commune française, située dans le département des Ardennes.
    Sense id: fr-Mars-sous-Bourcq-fr-name-zmzfeOcc Categories (other): Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De son nom latin « Medarcum. Dans ce nom le d était fatalement destiné à tomber […]; il a donc dû produire d'abord Mearc, puis Marc, nom où la consonne finale assourdie par la prononciation, […], a fait place à un s que la bouche des paysans n'a pas coutume de faire entendre à la fin des mots. » — (Auguste Longnon, Études sur les pagi de la Gaule, 2e partie, Les pagi du diocèse de Reims, Bibliothèque de l’École des Hautes Études, Sciences philologiques et historiques, 11e fascicule , Paris, librairie A. Franck, 1872, p.77)",
    "Autrefois les gros villages, comme Bourcq et Brieulles, servaient de points de repère, d'où les dénominations : Sainte-Marie-sous-Bourcq, Mars-sous-Bourcq, Vaux-sous-Bourcq. — (Albert Meyrac, Villes et villages des Ardennes, 1966, p.97)"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "id": "fr-Mars-sous-Bourcq-fr-name-zmzfeOcc",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Mars-sous-Bourcq"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De son nom latin « Medarcum. Dans ce nom le d était fatalement destiné à tomber […]; il a donc dû produire d'abord Mearc, puis Marc, nom où la consonne finale assourdie par la prononciation, […], a fait place à un s que la bouche des paysans n'a pas coutume de faire entendre à la fin des mots. » — (Auguste Longnon, Études sur les pagi de la Gaule, 2e partie, Les pagi du diocèse de Reims, Bibliothèque de l’École des Hautes Études, Sciences philologiques et historiques, 11e fascicule , Paris, librairie A. Franck, 1872, p.77)",
    "Autrefois les gros villages, comme Bourcq et Brieulles, servaient de points de repère, d'où les dénominations : Sainte-Marie-sous-Bourcq, Mars-sous-Bourcq, Vaux-sous-Bourcq. — (Albert Meyrac, Villes et villages des Ardennes, 1966, p.97)"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Mars-sous-Bourcq"
}

Download raw JSONL data for Mars-sous-Bourcq meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.