See Marivaux in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms de famille en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "marivaudage" }, { "word": "marivauder" }, { "word": "marivaudesque" }, { "word": "marivaudien" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pierre de L’Estoile, Journal du règne de Henri IV, roi de France et de Navarre, volume 1, 1741", "text": "Jean de l’Isle Marivaux (Marivaux ou Marivaut), mourut quelques heures après ce combat, il étoit frere de Claude de l’Isle Marivaux, qui se distingua dans la bataille d’Yvry et qui fut fait Chevalier des Ordres du Roi, en 1595." }, { "ref": "Jean-Pierre Jouyet, Ils ont fait la Révolution sans le savoir, 2016", "text": "Ainsi Marivaux se retrouve-t-il sans le sou et obligé de gagner sa vie par le roman et le théâtre, pour notre plus grand bien !" }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 11", "text": "Tous deux sont exceptionnels d’émotions contenues pour entourer Brune Moulin, qui découvre, dans la vie, comme dans les pièces de Marivaux, ce que sont les jeux de l’amour et du hasard." } ], "glosses": [ "Nom français, rendu célèbre par un écrivain français du XVIIIᵉ siècle." ], "id": "fr-Marivaux-fr-name-~647JU9A" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.ʁi.vo\\" }, { "ipa": "\\ma.ʁi.vo\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Marivaux" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Éponymes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "marivaudage" }, { "word": "marivauder" }, { "word": "marivaudien" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Marivault" }, { "word": "Marivaut" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Village de Hayes dans le département de la Moselle, en France." ], "id": "fr-Marivaux-fr-name-p0prxgVj" }, { "glosses": [ "Hameau de Camelin dans le département de l’Aisne, en France." ], "id": "fr-Marivaux-fr-name-zfyos0Sa" }, { "glosses": [ "Lieudit de Hodenc-en-Bray dans le département de l’Oise, en France." ], "id": "fr-Marivaux-fr-name-362WJ54Z" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.ʁi.vo\\" }, { "ipa": "\\ma.ʁi.vo\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Marivaux" }
{ "categories": [ "Noms de famille en français", "français", "Éponymes en français" ], "derived": [ { "word": "marivaudage" }, { "word": "marivauder" }, { "word": "marivaudesque" }, { "word": "marivaudien" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Pierre de L’Estoile, Journal du règne de Henri IV, roi de France et de Navarre, volume 1, 1741", "text": "Jean de l’Isle Marivaux (Marivaux ou Marivaut), mourut quelques heures après ce combat, il étoit frere de Claude de l’Isle Marivaux, qui se distingua dans la bataille d’Yvry et qui fut fait Chevalier des Ordres du Roi, en 1595." }, { "ref": "Jean-Pierre Jouyet, Ils ont fait la Révolution sans le savoir, 2016", "text": "Ainsi Marivaux se retrouve-t-il sans le sou et obligé de gagner sa vie par le roman et le théâtre, pour notre plus grand bien !" }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 11", "text": "Tous deux sont exceptionnels d’émotions contenues pour entourer Brune Moulin, qui découvre, dans la vie, comme dans les pièces de Marivaux, ce que sont les jeux de l’amour et du hasard." } ], "glosses": [ "Nom français, rendu célèbre par un écrivain français du XVIIIᵉ siècle." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.ʁi.vo\\" }, { "ipa": "\\ma.ʁi.vo\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Marivaux" } { "categories": [ "Noms propres en français", "français", "Éponymes en français" ], "derived": [ { "word": "marivaudage" }, { "word": "marivauder" }, { "word": "marivaudien" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Marivault" }, { "word": "Marivaut" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Village de Hayes dans le département de la Moselle, en France." ] }, { "glosses": [ "Hameau de Camelin dans le département de l’Aisne, en France." ] }, { "glosses": [ "Lieudit de Hodenc-en-Bray dans le département de l’Oise, en France." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.ʁi.vo\\" }, { "ipa": "\\ma.ʁi.vo\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Marivaux" }
Download raw JSONL data for Marivaux meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.