See Marinette in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Marinette meaning in Français (1.9kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Diminutifs de prénoms en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ette", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prénoms féminins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Dérivé de Marine, avec le suffixe -ette." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "extrait de la chanson Marinette, deGeorges Brassens, 1956", "text": "Quand j'ai couru chanter ma petite chanson pour Marinette\nLa belle, la traîtresse était allée à l'opéra\nAvec ma petite chanson, j'avais l'air d'un con, ma mère\nAvec ma petite chanson, j'avais l'air d'un con." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 juin 2023, page 8", "text": "Cent douze sélections chez les Bleues, entre 1994 et 2006, et 81 buts marqués, le CV de Marinette Pichon est costaud." } ], "glosses": [ "Prénom féminin." ], "id": "fr-Marinette-fr-name-7nGGHJaY" }, { "examples": [ { "ref": "François Mauriac, Le Nœud de vipères, VII, 1932", "text": "Je n’oublierai jamais l’étonnement que me causa ta sœur, Marie-Louise, que vous appeliez Marinette, ton aînée d’un an et qui avait l’air d'être ta cadette […]" } ], "glosses": [ "Diminutif affectueux pour différents prénoms féminins similaires." ], "id": "fr-Marinette-fr-name-Ydc9gd36" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.ʁi.nɛt\\" } ], "tags": [ "feminine", "first name" ], "word": "Marinette" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Diminutifs de prénoms en français", "Dérivations en français", "Mots en français suffixés avec -ette", "Prénoms féminins en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Dérivé de Marine, avec le suffixe -ette." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "extrait de la chanson Marinette, deGeorges Brassens, 1956", "text": "Quand j'ai couru chanter ma petite chanson pour Marinette\nLa belle, la traîtresse était allée à l'opéra\nAvec ma petite chanson, j'avais l'air d'un con, ma mère\nAvec ma petite chanson, j'avais l'air d'un con." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 juin 2023, page 8", "text": "Cent douze sélections chez les Bleues, entre 1994 et 2006, et 81 buts marqués, le CV de Marinette Pichon est costaud." } ], "glosses": [ "Prénom féminin." ] }, { "examples": [ { "ref": "François Mauriac, Le Nœud de vipères, VII, 1932", "text": "Je n’oublierai jamais l’étonnement que me causa ta sœur, Marie-Louise, que vous appeliez Marinette, ton aînée d’un an et qui avait l’air d'être ta cadette […]" } ], "glosses": [ "Diminutif affectueux pour différents prénoms féminins similaires." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.ʁi.nɛt\\" } ], "tags": [ "feminine", "first name" ], "word": "Marinette" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.