"Mardi Gras" meaning in Français

See Mardi Gras in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Mardi précédent le Mercredi des Cendres, qui marque le début du Carême chez les chrétiens. Le carême étant une période de restrictions et de jeûne, ce jour avait à l'origine pour but de faire la fête avant le Carême.
    Sense id: fr-Mardi_Gras-fr-name-wM6A61qb Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir mardi gras"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Denis Baillot , L'enfant du mardi gras, éd. Locard fils, 1802.",
          "text": "Sur le sept heures du matin, le lendemain (c'était le Mardi Gras) , je m'habillai et feignis de sortir ; elle savait que le service m'appelait alors, j'étais donc bien certain qu'elle ne pouvait avoir aucun soupçon ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mardi précédent le Mercredi des Cendres, qui marque le début du Carême chez les chrétiens. Le carême étant une période de restrictions et de jeûne, ce jour avait à l'origine pour but de faire la fête avant le Carême."
      ],
      "id": "fr-Mardi_Gras-fr-name-wM6A61qb"
    }
  ],
  "word": "Mardi Gras"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir mardi gras"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Denis Baillot , L'enfant du mardi gras, éd. Locard fils, 1802.",
          "text": "Sur le sept heures du matin, le lendemain (c'était le Mardi Gras) , je m'habillai et feignis de sortir ; elle savait que le service m'appelait alors, j'étais donc bien certain qu'elle ne pouvait avoir aucun soupçon ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mardi précédent le Mercredi des Cendres, qui marque le début du Carême chez les chrétiens. Le carême étant une période de restrictions et de jeûne, ce jour avait à l'origine pour but de faire la fête avant le Carême."
      ]
    }
  ],
  "word": "Mardi Gras"
}

Download raw JSONL data for Mardi Gras meaning in Français (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.