See Manta in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Manta meaning in Français (4.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 2) Du nom de la raie manta : une raie chromée figure sur l’aile avant de ce modèle."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Piémont en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont."
],
"id": "fr-Manta-fr-name-PXFVK08M",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Manta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Manta.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Manta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Manta.wav"
}
],
"word": "Manta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 2) Du nom de la raie manta : une raie chromée figure sur l’aile avant de ce modèle."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marques déposées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Véhicules en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "StéphaneSchlesinger, Opel Manta (1970 - 1988) - Un mini pony-car dès 5 000 €, caradisiac.com, 21 septembre 2019",
"text": "Restylée en 1982, la Manta B poursuit sa carrière jusqu’en 1988, avant d’être remplacée par la spectaculaire Calibra."
},
{
"ref": "AlexRenault, Opel Manta A (1971-1975), lautomobileancienne.com, 26 juillet 2016",
"text": "La Manta allie le côté sportif avec une ligne racée avec l’habitacle d’une berline, car une petite famille peut prendre place à son bord, la Manta s’offrait aux jeunes pères de famille qui souhaitaient conserver une voiture atypique."
},
{
"ref": "LionelLucas, La p'tite sportive du lundi: Opel Manta B GT/E (1ère série)., caradisiac.com, 29 novembre 2010",
"text": "Cette belle Manta représente une belle époque où le constructeur au «Blitz» nous proposait des propulsions intéressantes, fiables et assez performantes."
}
],
"glosses": [
"Nom donné par la marque automobile Opel à deux modèles successifs de coupés sportifs, produits de 1970 à 1988."
],
"id": "fr-Manta-fr-name-W9kDnKzm",
"raw_tags": [
"Marque commerciale"
],
"topics": [
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɑ̃.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Manta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Manta.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Manta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Manta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Manta"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 2) Du nom de la raie manta : une raie chromée figure sur l’aile avant de ce modèle."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Piémont en français"
],
"glosses": [
"Commune d’Italie de la province de Coni dans la région du Piémont."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Manta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Manta.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Manta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Manta.wav"
}
],
"word": "Manta"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre 2) Du nom de la raie manta : une raie chromée figure sur l’aile avant de ce modèle."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Marques déposées",
"Véhicules en français"
],
"examples": [
{
"ref": "StéphaneSchlesinger, Opel Manta (1970 - 1988) - Un mini pony-car dès 5 000 €, caradisiac.com, 21 septembre 2019",
"text": "Restylée en 1982, la Manta B poursuit sa carrière jusqu’en 1988, avant d’être remplacée par la spectaculaire Calibra."
},
{
"ref": "AlexRenault, Opel Manta A (1971-1975), lautomobileancienne.com, 26 juillet 2016",
"text": "La Manta allie le côté sportif avec une ligne racée avec l’habitacle d’une berline, car une petite famille peut prendre place à son bord, la Manta s’offrait aux jeunes pères de famille qui souhaitaient conserver une voiture atypique."
},
{
"ref": "LionelLucas, La p'tite sportive du lundi: Opel Manta B GT/E (1ère série)., caradisiac.com, 29 novembre 2010",
"text": "Cette belle Manta représente une belle époque où le constructeur au «Blitz» nous proposait des propulsions intéressantes, fiables et assez performantes."
}
],
"glosses": [
"Nom donné par la marque automobile Opel à deux modèles successifs de coupés sportifs, produits de 1970 à 1988."
],
"raw_tags": [
"Marque commerciale"
],
"topics": [
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɑ̃.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Manta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Manta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Manta.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Manta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Manta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Manta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Manta"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.