"Mansi" meaning in Français

See Mansi in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \mɑ̃.si\
  1. Giovanni Domenico Mansi, théologien et historien italien du XVIIIᵉ siècle.
    Sense id: fr-Mansi-fr-name-Miu1xdYM Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

  1. Nom de famille d’origine italienne.
    Sense id: fr-Mansi-fr-name-t5-POZZd Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \mɑ̃.si\ Forms: Mansis [plural]
  1. Membre du peuple parlant le mansi, vivant autour de l’Ob dans le district autonome des Khantys-Mansis, au sein de l’oblast de Tioumen en Russie.
    Sense id: fr-Mansi-fr-noun-K2frKFlM Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Vogoule

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "imans"
    },
    {
      "word": "mains"
    },
    {
      "word": "Manis"
    },
    {
      "word": "manis"
    },
    {
      "word": "Minas"
    },
    {
      "word": "minas"
    },
    {
      "word": "misna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en mansi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun) Du mansi маньси, manci.",
    "(Nom propre) De l’italien Mansi.",
    "(Nom de famille) Du nom de famille italien Mansi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mansis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membre du peuple parlant le mansi, vivant autour de l’Ob dans le district autonome des Khantys-Mansis, au sein de l’oblast de Tioumen en Russie."
      ],
      "id": "fr-Mansi-fr-noun-K2frKFlM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.si\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Vogoule"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Mansi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "imans"
    },
    {
      "word": "mains"
    },
    {
      "word": "Manis"
    },
    {
      "word": "manis"
    },
    {
      "word": "Minas"
    },
    {
      "word": "minas"
    },
    {
      "word": "misna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en mansi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun) Du mansi маньси, manci.",
    "(Nom propre) De l’italien Mansi.",
    "(Nom de famille) Du nom de famille italien Mansi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Ozanam, Œuvres complètes",
          "text": "Je me suis attaché premièrement au témoignage impartial et oculaire du cardinal de Saint-Georges, ensuite au jugement des historiens les plus désintéressés et les plus graves, tels que Mansi et Dœllinger. Mansi me parait avoir caractérisé Boniface VIII avec une équité parfaite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Giovanni Domenico Mansi, théologien et historien italien du XVIIIᵉ siècle."
      ],
      "id": "fr-Mansi-fr-name-Miu1xdYM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.si\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Mansi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "imans"
    },
    {
      "word": "mains"
    },
    {
      "word": "Manis"
    },
    {
      "word": "manis"
    },
    {
      "word": "Minas"
    },
    {
      "word": "minas"
    },
    {
      "word": "misna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en mansi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun) Du mansi маньси, manci.",
    "(Nom propre) De l’italien Mansi.",
    "(Nom de famille) Du nom de famille italien Mansi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lonely Planet, Toscane, Lonely Planet, 9ᵉ édition, 6 juin 2019",
          "text": "L’histoire de Lucques est celle d’une cité laborieuse de marchands qui pendant des siècles a vendu ses précieuses étoffes sur les principaux marchés européens. Parmi eux, la famille Mansi, nouveaux riches du XVIIᵉ siècle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille d’origine italienne."
      ],
      "id": "fr-Mansi-fr-name-t5-POZZd"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Mansi"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "imans"
    },
    {
      "word": "mains"
    },
    {
      "word": "Manis"
    },
    {
      "word": "manis"
    },
    {
      "word": "Minas"
    },
    {
      "word": "minas"
    },
    {
      "word": "misna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ethnonymes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Mots en français issus d’un mot en mansi",
    "Noms communs en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun) Du mansi маньси, manci.",
    "(Nom propre) De l’italien Mansi.",
    "(Nom de famille) Du nom de famille italien Mansi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mansis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Membre du peuple parlant le mansi, vivant autour de l’Ob dans le district autonome des Khantys-Mansis, au sein de l’oblast de Tioumen en Russie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.si\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Vogoule"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Mansi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "imans"
    },
    {
      "word": "mains"
    },
    {
      "word": "Manis"
    },
    {
      "word": "manis"
    },
    {
      "word": "Minas"
    },
    {
      "word": "minas"
    },
    {
      "word": "misna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ethnonymes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Mots en français issus d’un mot en mansi",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun) Du mansi маньси, manci.",
    "(Nom propre) De l’italien Mansi.",
    "(Nom de famille) Du nom de famille italien Mansi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Ozanam, Œuvres complètes",
          "text": "Je me suis attaché premièrement au témoignage impartial et oculaire du cardinal de Saint-Georges, ensuite au jugement des historiens les plus désintéressés et les plus graves, tels que Mansi et Dœllinger. Mansi me parait avoir caractérisé Boniface VIII avec une équité parfaite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Giovanni Domenico Mansi, théologien et historien italien du XVIIIᵉ siècle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.si\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Mansi"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "imans"
    },
    {
      "word": "mains"
    },
    {
      "word": "Manis"
    },
    {
      "word": "manis"
    },
    {
      "word": "Minas"
    },
    {
      "word": "minas"
    },
    {
      "word": "misna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ethnonymes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Mots en français issus d’un mot en mansi",
    "Noms de famille en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun) Du mansi маньси, manci.",
    "(Nom propre) De l’italien Mansi.",
    "(Nom de famille) Du nom de famille italien Mansi."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lonely Planet, Toscane, Lonely Planet, 9ᵉ édition, 6 juin 2019",
          "text": "L’histoire de Lucques est celle d’une cité laborieuse de marchands qui pendant des siècles a vendu ses précieuses étoffes sur les principaux marchés européens. Parmi eux, la famille Mansi, nouveaux riches du XVIIᵉ siècle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille d’origine italienne."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Mansi"
}

Download raw JSONL data for Mansi meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.