"Malicorne" meaning in Français

See Malicorne in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ma.li.kɔʁn\
  1. Commune française, située dans le département de l’Allier.
    Sense id: fr-Malicorne-fr-name-iQdQM2oC Categories (other): Localités du département de l’Allier en français Topics: geography
  2. Ancienne commune française, située dans le département de l’Yonne intégrée à la commune de Charny-Orée-de-Puisaye en janvier 2016.
    Sense id: fr-Malicorne-fr-name-qUtdGxXl Categories (other): Localités du département de l’Yonne en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "calomnier"
    },
    {
      "word": "Colmarien"
    },
    {
      "word": "colmarien"
    },
    {
      "word": "Locmarien"
    },
    {
      "word": "locmarien"
    },
    {
      "word": "Marcelino"
    },
    {
      "word": "Moncalier"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Pour la commune située sur la Sarthe, « un large méandre en forme de boucle, est sans doute à l’origine du nom : Mauvaise corne que l’on savait dangereuse pour la navigation et les bateliers du Moyen-âge.»",
    "Voici plusieurs hypothèses possibles :\n#* Malicorne = « mauvaise corne», c’est-à-dire lieu planté de cornouillers, certaines variétés de ces arbustes donnant des fruits non comestibles.\n#* L’étymologie traditionnelle ‘mal y corne’ signifie : lieu où il est peu recommandé d’appeler pour qu’on vous ouvre.\n#* Autre étymologie, proposée par Denis Jeanson sur son site : du bas latin Malicornus ou Maricornium. Mari, génitif de Magher, nom de personne d’origine germanique, et bas latin cornia = corne, au sens d’extrémité d’un bois, d’une colline, d’un terrain. D’où : Malicorne = extrémité [d’un terrain] appartenant à Magher."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de l’Allier en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Allier."
      ],
      "id": "fr-Malicorne-fr-name-iQdQM2oC",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de l’Yonne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne commune française, située dans le département de l’Yonne intégrée à la commune de Charny-Orée-de-Puisaye en janvier 2016."
      ],
      "id": "fr-Malicorne-fr-name-qUtdGxXl",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.li.kɔʁn\\"
    }
  ],
  "word": "Malicorne"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "calomnier"
    },
    {
      "word": "Colmarien"
    },
    {
      "word": "colmarien"
    },
    {
      "word": "Locmarien"
    },
    {
      "word": "locmarien"
    },
    {
      "word": "Marcelino"
    },
    {
      "word": "Moncalier"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Pour la commune située sur la Sarthe, « un large méandre en forme de boucle, est sans doute à l’origine du nom : Mauvaise corne que l’on savait dangereuse pour la navigation et les bateliers du Moyen-âge.»",
    "Voici plusieurs hypothèses possibles :\n#* Malicorne = « mauvaise corne», c’est-à-dire lieu planté de cornouillers, certaines variétés de ces arbustes donnant des fruits non comestibles.\n#* L’étymologie traditionnelle ‘mal y corne’ signifie : lieu où il est peu recommandé d’appeler pour qu’on vous ouvre.\n#* Autre étymologie, proposée par Denis Jeanson sur son site : du bas latin Malicornus ou Maricornium. Mari, génitif de Magher, nom de personne d’origine germanique, et bas latin cornia = corne, au sens d’extrémité d’un bois, d’une colline, d’un terrain. D’où : Malicorne = extrémité [d’un terrain] appartenant à Magher."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département de l’Allier en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Allier."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de l’Yonne en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne commune française, située dans le département de l’Yonne intégrée à la commune de Charny-Orée-de-Puisaye en janvier 2016."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.li.kɔʁn\\"
    }
  ],
  "word": "Malicorne"
}

Download raw JSONL data for Malicorne meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.