"Machin" meaning in Français

See Machin in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ma.ʃɛ̃\
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Machin-fr-name-Wdkkzxrr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ma.ʃɛ̃\
  1. Mot général utilisé pour désigner une personne qu’on ne sait pas nommer plus précisément, notamment dont on a oublié le nom. Tags: familiar
    Sense id: fr-Machin-fr-noun-ugH-j1ZB Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Bidule, Untel
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Chamin"
    },
    {
      "word": "michna"
    },
    {
      "word": "namchi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot masculin fabriqué à partir du nom féminin machine."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fouad Laroui, Né nulle part, dans le recueil L’Étrange Affaire du pantalon de Dassoukine, 2012, page 41",
          "text": "Dans un café de P*, capitale de la F*, un jeune Marocain, m’ayant civilement (« Vous êtes bien Machin, le gazetier ? »), m’affirme de manière véhémente que je dois entendre son histoire — il semble n’en avoir qu’une, comme beaucoup de gens."
        },
        {
          "ref": "Richard Martineau, Justin Trudeau: tout est dans le contenant…, Le Journal de Québec, 2 octobre 2021",
          "text": "En te disant que tout le monde s’est dit : « Oh la la, tu as vu Machin ? Il portait une chemise orange à la télé ! »"
        },
        {
          "text": "Elle se promenait avec Machin ; j’ai oublié son nom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mot général utilisé pour désigner une personne qu’on ne sait pas nommer plus précisément, notamment dont on a oublié le nom."
      ],
      "id": "fr-Machin-fr-noun-ugH-j1ZB",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʃɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Bidule"
    },
    {
      "word": "Untel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Machin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Chamin"
    },
    {
      "word": "michna"
    },
    {
      "word": "namchi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pages à vérifier sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(étymologie à préciser ou à vérifier)"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Machin-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʃɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Machin"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Chamin"
    },
    {
      "word": "michna"
    },
    {
      "word": "namchi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot masculin fabriqué à partir du nom féminin machine."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fouad Laroui, Né nulle part, dans le recueil L’Étrange Affaire du pantalon de Dassoukine, 2012, page 41",
          "text": "Dans un café de P*, capitale de la F*, un jeune Marocain, m’ayant civilement (« Vous êtes bien Machin, le gazetier ? »), m’affirme de manière véhémente que je dois entendre son histoire — il semble n’en avoir qu’une, comme beaucoup de gens."
        },
        {
          "ref": "Richard Martineau, Justin Trudeau: tout est dans le contenant…, Le Journal de Québec, 2 octobre 2021",
          "text": "En te disant que tout le monde s’est dit : « Oh la la, tu as vu Machin ? Il portait une chemise orange à la télé ! »"
        },
        {
          "text": "Elle se promenait avec Machin ; j’ai oublié son nom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mot général utilisé pour désigner une personne qu’on ne sait pas nommer plus précisément, notamment dont on a oublié le nom."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʃɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Bidule"
    },
    {
      "word": "Untel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Machin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Chamin"
    },
    {
      "word": "michna"
    },
    {
      "word": "namchi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "Pages à vérifier sans langue précisée",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(étymologie à préciser ou à vérifier)"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʃɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Machin"
}

Download raw JSONL data for Machin meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.