See Mab in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ABM"
},
{
"word": "Bam"
},
{
"word": "MBA"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Mab. (2005) Choix du nom astronomique."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La reine Mab."
},
{
"ref": "George Sand, La Reine Mab, Soirées littéraires",
"text": "Des follets et des fées\nC’est l’essaim qui s’ébat ;\nIls escortent leur reine,\nMab, aux cheveux dorés,\nDont le pied couche à peine\nL’herbe fine des prés."
},
{
"ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 307",
"text": "Mab, la messagère\nFluette et légère !…\nElle a pour char une coque de noix\nQue l’écureuil a façonnée ;\nLes doigts de l’araignée\nOnt filé ses harnois.\n(Hector Berlioz, Scherzino de « Roméo et Juliette », livret d’Émile Deschamps)"
},
{
"ref": "Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, pages 87-88",
"text": "Myriam de Magdala, la rousse juive romanisée, donne ici la main à Eva, princesse de Leinster, et à la reine Mab, la fée des forêts et des eaux."
}
],
"glosses": [
"Reine des fées."
],
"id": "fr-Mab-fr-name-ujRH3V2P"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Satellites en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Satellite d’Uranus."
],
"id": "fr-Mab-fr-name-ZHNV6UFL",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mab\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Mab.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Mab.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Mab.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Mab.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Mab.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Mab.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "S/2003 U 1"
},
{
"word": "Uranus XXVI"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Mab",
"word": "Маб"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "天衛二十六",
"word": "天卫二十六"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "map",
"word": "맙"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Mabo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Mav",
"word": "Μαβ"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Máb"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "mabu",
"word": "マブ"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Mabė"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Mab",
"word": "Маб"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Mab",
"word": "Маб"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Mab"
}
],
"word": "Mab"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ABM"
},
{
"word": "Bam"
},
{
"word": "MBA"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en basque",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Mab. (2005) Choix du nom astronomique."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La reine Mab."
},
{
"ref": "George Sand, La Reine Mab, Soirées littéraires",
"text": "Des follets et des fées\nC’est l’essaim qui s’ébat ;\nIls escortent leur reine,\nMab, aux cheveux dorés,\nDont le pied couche à peine\nL’herbe fine des prés."
},
{
"ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 307",
"text": "Mab, la messagère\nFluette et légère !…\nElle a pour char une coque de noix\nQue l’écureuil a façonnée ;\nLes doigts de l’araignée\nOnt filé ses harnois.\n(Hector Berlioz, Scherzino de « Roméo et Juliette », livret d’Émile Deschamps)"
},
{
"ref": "Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, pages 87-88",
"text": "Myriam de Magdala, la rousse juive romanisée, donne ici la main à Eva, princesse de Leinster, et à la reine Mab, la fée des forêts et des eaux."
}
],
"glosses": [
"Reine des fées."
]
},
{
"categories": [
"Satellites en français"
],
"glosses": [
"Satellite d’Uranus."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mab\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Mab.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Mab.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Mab.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Mab.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Mab.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Mab.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "S/2003 U 1"
},
{
"word": "Uranus XXVI"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Mab",
"word": "Маб"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "天衛二十六",
"word": "天卫二十六"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "map",
"word": "맙"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Mabo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Mav",
"word": "Μαβ"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Máb"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "mabu",
"word": "マブ"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Mabė"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Mab",
"word": "Маб"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Mab"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Mab",
"word": "Маб"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Mab"
}
],
"word": "Mab"
}
Download raw JSONL data for Mab meaning in Français (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.