See Métropole de Lyon in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2015)Composé de métropole, de et Lyon avec une majuscule initiale indiquant son statut de nom de lieu."
],
"hypernyms": [
{
"word": "France"
},
{
"word": "Auvergne-Rhône-Alpes"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Albigny-sur-Saône"
},
{
"word": "Bron"
},
{
"word": "Cailloux-sur-Fontaines"
},
{
"word": "Caluire-et-Cuire"
},
{
"word": "Champagne-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Charbonnières-les-Bains"
},
{
"word": "Charly"
},
{
"word": "Chassieu"
},
{
"word": "Collonges-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Corbas"
},
{
"word": "Couzon-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Craponne"
},
{
"word": "Curis-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Dardilly"
},
{
"word": "Décines-Charpieu"
},
{
"word": "Écully"
},
{
"word": "Feyzin"
},
{
"word": "Fleurieu-sur-Saône"
},
{
"word": "Fontaines-Saint-Martin"
},
{
"word": "Fontaines-sur-Saône"
},
{
"word": "Francheville"
},
{
"word": "Genay"
},
{
"word": "Givors"
},
{
"word": "Grigny"
},
{
"word": "Irigny"
},
{
"word": "Jonage"
},
{
"word": "Limonest"
},
{
"word": "Lissieu"
},
{
"word": "Lyon"
},
{
"word": "Marcy-l’Étoile"
},
{
"word": "Meyzieu"
},
{
"word": "Mions"
},
{
"word": "Montanay"
},
{
"word": "La Mulatière"
},
{
"word": "Neuville-sur-Saône"
},
{
"word": "Oullins"
},
{
"word": "Pierre-Bénite"
},
{
"word": "Poleymieux-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Quincieux"
},
{
"word": "Rillieux-la-Pape"
},
{
"word": "Rochetaillée-sur-Saône"
},
{
"word": "Saint-Cyr-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Saint-Didier-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Sainte-Foy-lès-Lyon"
},
{
"word": "Saint-Fons"
},
{
"word": "Saint-Genis-Laval"
},
{
"word": "Saint-Genis-les-Ollières"
},
{
"word": "Saint-Germain-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Saint-Priest"
},
{
"word": "Saint-Romain-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Sathonay-Camp"
},
{
"word": "Sathonay-Village"
},
{
"word": "Solaize"
},
{
"word": "Tassin-la-Demi-Lune"
},
{
"word": "La Tour-de-Salvagny"
},
{
"word": "Vaulx-en-Velin"
},
{
"word": "Vénissieux"
},
{
"word": "Vernaison"
},
{
"word": "Villeurbanne"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "métropole de Lyon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de la métropole de Lyon en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La rédaction, «Pour la Chambre régionale des comptes, la Métropole de Lyon avance encore à tâtons », La Tribune, 21 décembre 2020",
"text": "Créée en 2015, la Métropole de Lyon a fait l’objet en 2019 de son premier contrôle par la Chambre régionale des comptes, dont le rapport vient d’être rendu public. Dans les grandes lignes, la CRC estime que l’ovni métropolitain trouve son rythme de croisière, même s’il semble encore tâtonner pour trouver sa place, entre la ville de Lyon, le département du Rhône et la région Auvergne-Rhône-Alpes."
}
],
"glosses": [
"Collectivité à statut particulier située dans la région française Auvergne-Rhône-Alpes autour de la ville de Lyon."
],
"id": "fr-Métropole_de_Lyon-fr-name-MTcFl1xc",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.tʁo.pɔl də li.jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Métropole de Lyon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Métropole_de_Lyon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Métropole_de_Lyon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Métropole de Lyon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Métropole de Lyon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Métropole_de_Lyon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Métropole_de_Lyon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Métropole de Lyon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Métropole de Lyon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Métropole_de_Lyon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Métropole_de_Lyon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Métropole de Lyon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Métropole de Lyon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Métropole_de_Lyon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Métropole_de_Lyon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Métropole de Lyon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Métropole de Lyon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Métropole_de_Lyon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Métropole_de_Lyon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Métropole de Lyon.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Grand Lyon"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lyon Metropolis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Metrópoli de Lyon"
}
],
"word": "Métropole de Lyon"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(2015)Composé de métropole, de et Lyon avec une majuscule initiale indiquant son statut de nom de lieu."
],
"hypernyms": [
{
"word": "France"
},
{
"word": "Auvergne-Rhône-Alpes"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Albigny-sur-Saône"
},
{
"word": "Bron"
},
{
"word": "Cailloux-sur-Fontaines"
},
{
"word": "Caluire-et-Cuire"
},
{
"word": "Champagne-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Charbonnières-les-Bains"
},
{
"word": "Charly"
},
{
"word": "Chassieu"
},
{
"word": "Collonges-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Corbas"
},
{
"word": "Couzon-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Craponne"
},
{
"word": "Curis-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Dardilly"
},
{
"word": "Décines-Charpieu"
},
{
"word": "Écully"
},
{
"word": "Feyzin"
},
{
"word": "Fleurieu-sur-Saône"
},
{
"word": "Fontaines-Saint-Martin"
},
{
"word": "Fontaines-sur-Saône"
},
{
"word": "Francheville"
},
{
"word": "Genay"
},
{
"word": "Givors"
},
{
"word": "Grigny"
},
{
"word": "Irigny"
},
{
"word": "Jonage"
},
{
"word": "Limonest"
},
{
"word": "Lissieu"
},
{
"word": "Lyon"
},
{
"word": "Marcy-l’Étoile"
},
{
"word": "Meyzieu"
},
{
"word": "Mions"
},
{
"word": "Montanay"
},
{
"word": "La Mulatière"
},
{
"word": "Neuville-sur-Saône"
},
{
"word": "Oullins"
},
{
"word": "Pierre-Bénite"
},
{
"word": "Poleymieux-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Quincieux"
},
{
"word": "Rillieux-la-Pape"
},
{
"word": "Rochetaillée-sur-Saône"
},
{
"word": "Saint-Cyr-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Saint-Didier-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Sainte-Foy-lès-Lyon"
},
{
"word": "Saint-Fons"
},
{
"word": "Saint-Genis-Laval"
},
{
"word": "Saint-Genis-les-Ollières"
},
{
"word": "Saint-Germain-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Saint-Priest"
},
{
"word": "Saint-Romain-au-Mont-d’Or"
},
{
"word": "Sathonay-Camp"
},
{
"word": "Sathonay-Village"
},
{
"word": "Solaize"
},
{
"word": "Tassin-la-Demi-Lune"
},
{
"word": "La Tour-de-Salvagny"
},
{
"word": "Vaulx-en-Velin"
},
{
"word": "Vénissieux"
},
{
"word": "Vernaison"
},
{
"word": "Villeurbanne"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "métropole de Lyon"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités de la métropole de Lyon en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La rédaction, «Pour la Chambre régionale des comptes, la Métropole de Lyon avance encore à tâtons », La Tribune, 21 décembre 2020",
"text": "Créée en 2015, la Métropole de Lyon a fait l’objet en 2019 de son premier contrôle par la Chambre régionale des comptes, dont le rapport vient d’être rendu public. Dans les grandes lignes, la CRC estime que l’ovni métropolitain trouve son rythme de croisière, même s’il semble encore tâtonner pour trouver sa place, entre la ville de Lyon, le département du Rhône et la région Auvergne-Rhône-Alpes."
}
],
"glosses": [
"Collectivité à statut particulier située dans la région française Auvergne-Rhône-Alpes autour de la ville de Lyon."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.tʁo.pɔl də li.jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Métropole de Lyon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Métropole_de_Lyon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Métropole_de_Lyon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Métropole de Lyon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Métropole de Lyon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Métropole_de_Lyon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Métropole_de_Lyon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Métropole de Lyon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Métropole de Lyon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Métropole_de_Lyon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Métropole_de_Lyon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Métropole de Lyon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Métropole de Lyon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Métropole_de_Lyon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Métropole_de_Lyon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Métropole de Lyon.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Métropole de Lyon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Métropole_de_Lyon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Métropole_de_Lyon.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Métropole_de_Lyon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Métropole de Lyon.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Grand Lyon"
}
],
"tags": [
"feminine",
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lyon Metropolis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Metrópoli de Lyon"
}
],
"word": "Métropole de Lyon"
}
Download raw JSONL data for Métropole de Lyon meaning in Français (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.