See Lyonnaise in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Lanoysien"
},
{
"word": "lanoysien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Féminisation de Lyonnais."
],
"forms": [
{
"form": "Lyonnaises",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lyonnais",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 Minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 16",
"text": "Versées dans le groupe C, le plus dur, les Lyonnaises entament leur campagne de Ligue des champions par une périlleuse réception d’Arsenal, ce mercredi (21 heures), qui dans ses rangs la meilleure joueuse de l’Euro, Beth Mead."
},
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 21",
"text": "De l’autre côté, le duo Eugénie Le Sommer - Kadidiatou Diani va confronter enfin sa connexion à une défense plus agressive emmenée par la Lyonnaise Ellie Carpenter, après avoir fait beaucoup de mal à celle plus faible des Marocaines."
}
],
"glosses": [
"Habitante de Lyon, commune française située dans le département du Rhône."
],
"id": "fr-Lyonnaise-fr-noun-yKNCnpoz",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ljɔ.nɛz\\"
},
{
"audio": "Fr-Lyonnaise.oga",
"ipa": "ljɔ.nɛz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Fr-Lyonnaise.oga/Fr-Lyonnaise.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Lyonnaise.oga",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лионка"
}
],
"word": "Lyonnaise"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lanoysien"
},
{
"word": "lanoysien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Féminisation de Lyonnais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Yann Le Bohec, La bataille de Lyon, Lemme edit, Clermont-Ferrand, 2013, page 8",
"text": "Ensuite, Septime Sévère fut envoyé comme gouverneur, avec le titre de légat impérial propréteur, en Lyonnaise où il résida de 186 à 188, et c’est à Lyon que naquit son fils aîné, connu par la suite sous le sobriquet de Caracalla, du nom d’un manteau gaulois qu’il affectionnait particulièrement."
}
],
"glosses": [
"Gaule lyonnaise."
],
"id": "fr-Lyonnaise-fr-name-8hJuguie"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ljɔ.nɛz\\"
},
{
"audio": "Fr-Lyonnaise.oga",
"ipa": "ljɔ.nɛz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Fr-Lyonnaise.oga/Fr-Lyonnaise.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Lyonnaise.oga",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lyonnaise"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lanoysien"
},
{
"word": "lanoysien"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Féminisation de Lyonnais."
],
"forms": [
{
"form": "Lyonnaises",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lyonnais",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Gentilés de France en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 Minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 16",
"text": "Versées dans le groupe C, le plus dur, les Lyonnaises entament leur campagne de Ligue des champions par une périlleuse réception d’Arsenal, ce mercredi (21 heures), qui dans ses rangs la meilleure joueuse de l’Euro, Beth Mead."
},
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 21",
"text": "De l’autre côté, le duo Eugénie Le Sommer - Kadidiatou Diani va confronter enfin sa connexion à une défense plus agressive emmenée par la Lyonnaise Ellie Carpenter, après avoir fait beaucoup de mal à celle plus faible des Marocaines."
}
],
"glosses": [
"Habitante de Lyon, commune française située dans le département du Rhône."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ljɔ.nɛz\\"
},
{
"audio": "Fr-Lyonnaise.oga",
"ipa": "ljɔ.nɛz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Fr-Lyonnaise.oga/Fr-Lyonnaise.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Lyonnaise.oga",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лионка"
}
],
"word": "Lyonnaise"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lanoysien"
},
{
"word": "lanoysien"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Féminisation de Lyonnais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Yann Le Bohec, La bataille de Lyon, Lemme edit, Clermont-Ferrand, 2013, page 8",
"text": "Ensuite, Septime Sévère fut envoyé comme gouverneur, avec le titre de légat impérial propréteur, en Lyonnaise où il résida de 186 à 188, et c’est à Lyon que naquit son fils aîné, connu par la suite sous le sobriquet de Caracalla, du nom d’un manteau gaulois qu’il affectionnait particulièrement."
}
],
"glosses": [
"Gaule lyonnaise."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ljɔ.nɛz\\"
},
{
"audio": "Fr-Lyonnaise.oga",
"ipa": "ljɔ.nɛz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Fr-Lyonnaise.oga/Fr-Lyonnaise.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Lyonnaise.oga",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lyonnaise"
}
Download raw JSONL data for Lyonnaise meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.