See Lydie in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Lydie meaning in Français (4.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre, prénom) Du latin Lydia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ancien royaume grec situé dans l’actuelle Turquie, à l’Ouest de l’Anatolie, sur la mer Égée."
],
"id": "fr-Lydie-fr-name-PpSYgzOk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.di\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Lydie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Lydie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Méonie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lydia"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lídia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Λυδία"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"word": "Λυδία"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lidia"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Lydia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Lídia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Lídia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Lidia"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Lidya"
}
],
"word": "Lydie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre, prénom) Du latin Lydia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 8",
"text": "Dans sa romance Veggy vs Zombies, Lydie Wallon a voulu donner une nouvelle chance au mort-vivant."
},
{
"ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la direction de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 231",
"text": "Lydie, « la Lydienne », était certainement d'origine servile, les esclaves recevant fréquemment des noms indiquant leur provenance."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 4",
"text": "Parmi les dossiers transmis, celui de la tuerie de Chevaline, en 2012, le meurtre de Marion Wagon, 10 ans, en 1996, ou celui de Lydie Logé, disparue à 29 ans en 1993."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Lydie-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.di\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Lydie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Lydie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lydia"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Lídia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Lyydia"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Lýdie"
}
],
"word": "Lydie"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en turc",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre, prénom) Du latin Lydia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ancien royaume grec situé dans l’actuelle Turquie, à l’Ouest de l’Anatolie, sur la mer Égée."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.di\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Lydie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Lydie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Méonie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lydia"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lídia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Λυδία"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"word": "Λυδία"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lidia"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Lydia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Lídia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Lídia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Lidia"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Lidya"
}
],
"word": "Lydie"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en finnois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom propre, prénom) Du latin Lydia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 8",
"text": "Dans sa romance Veggy vs Zombies, Lydie Wallon a voulu donner une nouvelle chance au mort-vivant."
},
{
"ref": "Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la direction de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 231",
"text": "Lydie, « la Lydienne », était certainement d'origine servile, les esclaves recevant fréquemment des noms indiquant leur provenance."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 4",
"text": "Parmi les dossiers transmis, celui de la tuerie de Chevaline, en 2012, le meurtre de Marion Wagon, 10 ans, en 1996, ou celui de Lydie Logé, disparue à 29 ans en 1993."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.di\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Lydie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Lydie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Lydie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lydia"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Lídia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Lyydia"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Lýdie"
}
],
"word": "Lydie"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.