"Lubilanji" meaning in Français

See Lubilanji in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \lu.bi.lan.ʒi\
  1. rivière du Congo-Kinshasa, habituellement appelée Sankuru ou Sankourou sur son cours inférieur.
    Sense id: fr-Lubilanji-fr-name-ZY~eWXlN Categories (other): Cours d’eau du Congo-Kinshasa en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Loubilash, Lubilash, Sankourou, Sankuru Translations: Lubìlànjì (Luba-lulua)

Download JSONL data for Lubilanji meaning in Français (2.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luba-lulua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Du luba-lulua Lubìlànjì."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau du Congo-Kinshasa en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-PaulBiruru Rucinagiza et Joseph Kasongo Tshinzela, « La Pertinence du chant « Ngendela Penye » dans le rite de Mbombo », Mitunda : revue des cultures africaines, numéro 4, 2007, page 71",
          "text": "La Lubilanji, étendue d’eau, en tant que roche liquide rend présent le composant minéral qui avec les précédents autour de l’homme constituent la totalité de la création."
        },
        {
          "ref": "C. K.Lumuna Sando, Buana Kabue, Mobutu Sese Seko, le procès, 1982, page 109",
          "text": "À ce moment, parmi les 2.000 personnes qui se trouvaient sur les rives du Lubilanji se trouvaient donc une majorité d’enfants et adolescents."
        },
        {
          "ref": "MarcelScheitler, Histoire de l’Église Catholique au Kasayi, volume 1, 1971",
          "text": "Sa contrée s’étendait entre la Lubilanji et la Mbujimayi, des deux côtés de la rivière Luilu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rivière du Congo-Kinshasa, habituellement appelée Sankuru ou Sankourou sur son cours inférieur."
      ],
      "id": "fr-Lubilanji-fr-name-ZY~eWXlN",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lu.bi.lan.ʒi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Loubilash"
    },
    {
      "word": "Lubilash"
    },
    {
      "word": "Sankourou"
    },
    {
      "word": "Sankuru"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Luba-lulua",
      "lang_code": "lua",
      "word": "Lubìlànjì"
    }
  ],
  "word": "Lubilanji"
}
{
  "categories": [
    "Mots parfois masculins ou féminins en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en luba-lulua",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Du luba-lulua Lubìlànjì."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau du Congo-Kinshasa en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-PaulBiruru Rucinagiza et Joseph Kasongo Tshinzela, « La Pertinence du chant « Ngendela Penye » dans le rite de Mbombo », Mitunda : revue des cultures africaines, numéro 4, 2007, page 71",
          "text": "La Lubilanji, étendue d’eau, en tant que roche liquide rend présent le composant minéral qui avec les précédents autour de l’homme constituent la totalité de la création."
        },
        {
          "ref": "C. K.Lumuna Sando, Buana Kabue, Mobutu Sese Seko, le procès, 1982, page 109",
          "text": "À ce moment, parmi les 2.000 personnes qui se trouvaient sur les rives du Lubilanji se trouvaient donc une majorité d’enfants et adolescents."
        },
        {
          "ref": "MarcelScheitler, Histoire de l’Église Catholique au Kasayi, volume 1, 1971",
          "text": "Sa contrée s’étendait entre la Lubilanji et la Mbujimayi, des deux côtés de la rivière Luilu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rivière du Congo-Kinshasa, habituellement appelée Sankuru ou Sankourou sur son cours inférieur."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lu.bi.lan.ʒi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Loubilash"
    },
    {
      "word": "Lubilash"
    },
    {
      "word": "Sankourou"
    },
    {
      "word": "Sankuru"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Luba-lulua",
      "lang_code": "lua",
      "word": "Lubìlànjì"
    }
  ],
  "word": "Lubilanji"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.