See Londonistan in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "londonisant" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -stan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de London (« Londres »), avec le suffixe -istan." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "londonien" }, { "word": "Londonien" }, { "word": "Londonienne" }, { "word": "londoniser" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le Devoir, 8 juillet 2005", "text": "En raison du nombre de radicaux islamistes installés sur les bords de la Tamise, Londres, dans les années 90, avait été surnommée Londonistan." } ], "glosses": [ "La ville de Londres, présentée comme un lieu envahi par les immigrants du Moyen-Orient ou leurs descendants, dans le cadre de la peur du terrorisme." ], "id": "fr-Londonistan-fr-name-vnLAYrkq" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Christine St-Pierre, Ici Christine St-Pierre, Septentrion, Québec, 2020, p. 272.", "text": "En Angleterre, le multiculturalisme est pratiquement une religion d’État et l’on pointe rapidement un quartier du nord de la capitale que bien des gens ont rebaptisé Londonistan." } ], "glosses": [ "Plus spécialement, un quartier du nord de Londres." ], "id": "fr-Londonistan-fr-name-LuEOaetn" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Que reste-t-il du londonistan ? », Le Monde, 27 mai 2013", "text": "Omar Bakri et Anjem Choudary sont des figures du « Londonistan », surnom qualifiant le courant islamiste basé en Grande-Bretagne jusqu’en 2011." }, { "ref": "« Londres-Finsbury Park, ancien fief du Londonistan désormais ouvert au dialogue interreligieux », Le Figaro, 19 juin 2017", "text": "Située dans le nord de la capitale, près de l’Emirates Stadium d’Arsenal, Finsbury Park peut accueillir 1800 fidèles, sur ses cinq étages. Connue comme le fief du « Londonistan » islamiste au début des années 2000, elle s’est entièrement refondée en 2005 sous une nouvelle administration." } ], "glosses": [ "Mouvance islamiste basée à Londres." ], "id": "fr-Londonistan-fr-name-00F~hKLC" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɔ̃.dɔ.nis.tɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Londonistan" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Londonisztán" } ], "word": "Londonistan" }
{ "anagrams": [ { "word": "londonisant" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Mots en français suffixés avec -stan", "Noms propres en français", "Traductions en anglais", "Traductions en hongrois", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de London (« Londres »), avec le suffixe -istan." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "londonien" }, { "word": "Londonien" }, { "word": "Londonienne" }, { "word": "londoniser" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Le Devoir, 8 juillet 2005", "text": "En raison du nombre de radicaux islamistes installés sur les bords de la Tamise, Londres, dans les années 90, avait été surnommée Londonistan." } ], "glosses": [ "La ville de Londres, présentée comme un lieu envahi par les immigrants du Moyen-Orient ou leurs descendants, dans le cadre de la peur du terrorisme." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Christine St-Pierre, Ici Christine St-Pierre, Septentrion, Québec, 2020, p. 272.", "text": "En Angleterre, le multiculturalisme est pratiquement une religion d’État et l’on pointe rapidement un quartier du nord de la capitale que bien des gens ont rebaptisé Londonistan." } ], "glosses": [ "Plus spécialement, un quartier du nord de Londres." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "« Que reste-t-il du londonistan ? », Le Monde, 27 mai 2013", "text": "Omar Bakri et Anjem Choudary sont des figures du « Londonistan », surnom qualifiant le courant islamiste basé en Grande-Bretagne jusqu’en 2011." }, { "ref": "« Londres-Finsbury Park, ancien fief du Londonistan désormais ouvert au dialogue interreligieux », Le Figaro, 19 juin 2017", "text": "Située dans le nord de la capitale, près de l’Emirates Stadium d’Arsenal, Finsbury Park peut accueillir 1800 fidèles, sur ses cinq étages. Connue comme le fief du « Londonistan » islamiste au début des années 2000, elle s’est entièrement refondée en 2005 sous une nouvelle administration." } ], "glosses": [ "Mouvance islamiste basée à Londres." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\lɔ̃.dɔ.nis.tɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Londonistan" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Londonisztán" } ], "word": "Londonistan" }
Download raw JSONL data for Londonistan meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.