See Livonie in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "inviolé"
},
{
"word": "olivine"
},
{
"word": "violine"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciennes divisions géographiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Livonia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "«Livonie », dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "LIVONIE, la (Géog.) province de l’empire russien, avec titre de duché, sur la mer Baltique, qui la borne au couchant, & sur le golfe de Finlande, qui la borne au nord.\nCette province peut avoir environ cent milles germaniques de longueur, en la prenant depuis les frontières de la Prusse jusqu’à Riga, & quarante milles dans sa plus grande largeur, sans y comprendre les îles."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
"text": "Son père à lui s’est établi en Livonie après la mort du roi de Suède ; mais il a perdu sa fortune lors de la campagne de 1812, et il est mort, laissant le pauvre enfant, à l’âge de huit ans, sans ressources."
}
],
"glosses": [
"Région de la côte de la mer Baltique où vivaient les Lives, au nord de la Lituanie."
],
"id": "fr-Livonie-fr-noun-QQhoecPv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.vo.ni\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Livland"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Livonia"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Livonia"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Livonija",
"word": "Лівонія"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Livonija",
"word": "Ливония"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Livònia"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Livonija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Livland"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Livonia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Livonio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Livlando"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Liivimaa"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Liivinmaa"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Livonia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Livonía",
"word": "Λιβονία"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Livónia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Livonia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Livonija"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Livonija"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Lijfland"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Livland"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Liwonia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Inflanty"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Livônia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Livonia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Livonija",
"word": "Ливония"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Liflandija",
"word": "Лифляндия"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Ливонија"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Livónsko"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Livonija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Livland"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Livonsko"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Livonya"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Livonija",
"word": "Лівонія"
}
],
"word": "Livonie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inviolé"
},
{
"word": "olivine"
},
{
"word": "violine"
}
],
"categories": [
"Anciennes divisions géographiques en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Livonia."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "«Livonie », dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "LIVONIE, la (Géog.) province de l’empire russien, avec titre de duché, sur la mer Baltique, qui la borne au couchant, & sur le golfe de Finlande, qui la borne au nord.\nCette province peut avoir environ cent milles germaniques de longueur, en la prenant depuis les frontières de la Prusse jusqu’à Riga, & quarante milles dans sa plus grande largeur, sans y comprendre les îles."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
"text": "Son père à lui s’est établi en Livonie après la mort du roi de Suède ; mais il a perdu sa fortune lors de la campagne de 1812, et il est mort, laissant le pauvre enfant, à l’âge de huit ans, sans ressources."
}
],
"glosses": [
"Région de la côte de la mer Baltique où vivaient les Lives, au nord de la Lituanie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.vo.ni\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Livland"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Livonia"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Livonia"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Livonija",
"word": "Лівонія"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Livonija",
"word": "Ливония"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Livònia"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Livonija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Livland"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Livonia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Livonio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Livlando"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Liivimaa"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Liivinmaa"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Livonia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Livonía",
"word": "Λιβονία"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Livónia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Livonia"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Livonija"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Livonija"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Lijfland"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Livland"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Liwonia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Inflanty"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Livônia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Livonia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Livonija",
"word": "Ливония"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Liflandija",
"word": "Лифляндия"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Ливонија"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Livónsko"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Livonija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Livland"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Livonsko"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Livonya"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Livonija",
"word": "Лівонія"
}
],
"word": "Livonie"
}
Download raw JSONL data for Livonie meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.