"Lipovènes" meaning in Français

See Lipovènes in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Pluriel de Lipovène. Form of: Lipovène
    Sense id: fr-Lipovènes-fr-name-zqdVqlvU Categories (other): Exemples en français
  2. Peuple de Roumanie, de Bulgarie, de Russie et d’Ukraine, traditionnellement chrétien orthodoxe. Tags: collectively Form of: orthodoxe
    Sense id: fr-Lipovènes-fr-name-EzDdKMMT Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: vieux-croyants
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes d’Europe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du roumain Lipoveni."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Forme de nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "vieux-croyants"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sébastien Boulay et Marie-Luce Gélard, Vivre le sable ! Corps, matière et société, Techniques & culture,nᵒ 61, 2015",
          "text": "Nous vîmes, tout à coup, arriver de la direction opposée un groupe compact de Lipovènes [Russes ethniques de Bessarabie et du delta du Danube] revêtus de leurs habits de fête, des brassées de fleurs à la main pour accueillir les Russes ; après quoi ils se mirent à danser en l’honneur du conquérant […]."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Lipovène"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Lipovène."
      ],
      "id": "fr-Lipovènes-fr-name-zqdVqlvU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Beaumont, « Les Lipovènes du delta du Danube. Chronique d’une société théocratique russe des Balkans », volume X,nᵒ 1-2",
          "text": "Entre 1918 et 1940, les Lipovènes réorganisèrent, par le biais de leur puissante Église, leur occupation de la région du delta du Danube. Leur assise sur les deux rives du bras de Chilia était telle que leur Église devint le principal relais de l’État roumain dans la région."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "orthodoxe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peuple de Roumanie, de Bulgarie, de Russie et d’Ukraine, traditionnellement chrétien orthodoxe."
      ],
      "id": "fr-Lipovènes-fr-name-EzDdKMMT",
      "tags": [
        "collectively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Lipovènes"
}
{
  "categories": [
    "Ethnonymes d’Europe en français",
    "Formes de noms propres en français",
    "Mots en français issus d’un mot en roumain",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du roumain Lipoveni."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Forme de nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "vieux-croyants"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sébastien Boulay et Marie-Luce Gélard, Vivre le sable ! Corps, matière et société, Techniques & culture,nᵒ 61, 2015",
          "text": "Nous vîmes, tout à coup, arriver de la direction opposée un groupe compact de Lipovènes [Russes ethniques de Bessarabie et du delta du Danube] revêtus de leurs habits de fête, des brassées de fleurs à la main pour accueillir les Russes ; après quoi ils se mirent à danser en l’honneur du conquérant […]."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Lipovène"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Lipovène."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Beaumont, « Les Lipovènes du delta du Danube. Chronique d’une société théocratique russe des Balkans », volume X,nᵒ 1-2",
          "text": "Entre 1918 et 1940, les Lipovènes réorganisèrent, par le biais de leur puissante Église, leur occupation de la région du delta du Danube. Leur assise sur les deux rives du bras de Chilia était telle que leur Église devint le principal relais de l’État roumain dans la région."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "orthodoxe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peuple de Roumanie, de Bulgarie, de Russie et d’Ukraine, traditionnellement chrétien orthodoxe."
      ],
      "tags": [
        "collectively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Lipovènes"
}

Download raw JSONL data for Lipovènes meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.