See Libreville in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ville libre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Gabon en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en novial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vénitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yoruba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de libre et de ville."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Oswaldo A. Diaz, Des fillettes esclaves à Libreville à la fin du XXᵉ siècle, Éditions L'Harmattan, 2010, résumé de l'éditeur",
"text": "Au cours de l'année 1987, il y a eu une migration importante de fillettes provenant du Bénin et du Togo vers Libreville, comme conséquence des troubles politiques du Togo et de la crise économique du Bénin."
}
],
"glosses": [
"Capitale du Gabon."
],
"id": "fr-Libreville-fr-name-TWs1Jttx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Péan, Mémoires impubliables, Albin Michel, 2020, page 34",
"text": "Pourquoi Paris n'a-t-il pas prévenu Libreville de la sortie du livre alors que les services de renseignements devaient être au courant?"
}
],
"glosses": [
"Gouvernement du Gabon."
],
"id": "fr-Libreville-fr-name-YSyF~OpK",
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "Libre-Ville"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes archaïques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dufay (de l'Yonne), « Champagne », dans le Dictionnaire de la conversation et de la lecture, tome 11, Paris : chez Belin-Mandar, 1834, p. 441",
"text": "On lit dans un rapport fait à la convention nationale en floréal, an II: « La garde nationale de Sedan, celle de Mézières et de Libreville (Charleville), et nos frères des campagnes, méritent les plus grands éloges. […].»"
},
{
"ref": "Georges Bouchard, Prieur de la Côte-d'or, Paris : Librairie R. Clavreuil, 1946, page 219",
"text": "A l'époque où Prieur entrait au Comité, il existait en France sept fabriques d’armes à feu portatives. Aux quatre anciennes dont deux n'avaient fait que changer de nom — Commune d’Armes (Saint-Étienne), et Libreville (Charleville) — l'Assemblée législative en avait ajouté une, à Moulins, et la Convention, deux, à Autun et Clermont-Ferrand."
},
{
"ref": "Michel Morineau, Pour une histoire économique vraie, Presses Universitaires du Septentrion, 1985, note 8 page 190",
"text": "Durant la disette de 1793, les autorités établirent à Libreville (ex-Charleville) six fours publics qui devaient cuire tous les deux jours 16 120 livres de pain pour les habitants, c’est-à-dire une ration d'une livre par jour et par tête."
}
],
"glosses": [
"Variante de Libre-Ville, le nom conventionnel de la ville de Charleville, dans le département des Ardennes.^([a])."
],
"id": "fr-Libreville-fr-name-HIuWpaqW",
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.bʁə.vil\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ليبرفيل"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "Libvil"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Librevilo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Liberurbo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "ליברוויל"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Liberopolis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "Librevil"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Liuravila"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Librevile"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Лібревіль"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "ליברעוויל"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"word": "Libreville"
}
],
"word": "Libreville"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ville libre"
}
],
"categories": [
"Capitales en français",
"Compositions en français",
"Localités du Gabon en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alémanique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en asturien",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en frison occidental",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en novial",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vénitien",
"Traductions en yiddish",
"Traductions en yoruba",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de libre et de ville."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Oswaldo A. Diaz, Des fillettes esclaves à Libreville à la fin du XXᵉ siècle, Éditions L'Harmattan, 2010, résumé de l'éditeur",
"text": "Au cours de l'année 1987, il y a eu une migration importante de fillettes provenant du Bénin et du Togo vers Libreville, comme conséquence des troubles politiques du Togo et de la crise économique du Bénin."
}
],
"glosses": [
"Capitale du Gabon."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métonymies en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Péan, Mémoires impubliables, Albin Michel, 2020, page 34",
"text": "Pourquoi Paris n'a-t-il pas prévenu Libreville de la sortie du livre alors que les services de renseignements devaient être au courant?"
}
],
"glosses": [
"Gouvernement du Gabon."
],
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "Libre-Ville"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes archaïques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dufay (de l'Yonne), « Champagne », dans le Dictionnaire de la conversation et de la lecture, tome 11, Paris : chez Belin-Mandar, 1834, p. 441",
"text": "On lit dans un rapport fait à la convention nationale en floréal, an II: « La garde nationale de Sedan, celle de Mézières et de Libreville (Charleville), et nos frères des campagnes, méritent les plus grands éloges. […].»"
},
{
"ref": "Georges Bouchard, Prieur de la Côte-d'or, Paris : Librairie R. Clavreuil, 1946, page 219",
"text": "A l'époque où Prieur entrait au Comité, il existait en France sept fabriques d’armes à feu portatives. Aux quatre anciennes dont deux n'avaient fait que changer de nom — Commune d’Armes (Saint-Étienne), et Libreville (Charleville) — l'Assemblée législative en avait ajouté une, à Moulins, et la Convention, deux, à Autun et Clermont-Ferrand."
},
{
"ref": "Michel Morineau, Pour une histoire économique vraie, Presses Universitaires du Septentrion, 1985, note 8 page 190",
"text": "Durant la disette de 1793, les autorités établirent à Libreville (ex-Charleville) six fours publics qui devaient cuire tous les deux jours 16 120 livres de pain pour les habitants, c’est-à-dire une ration d'une livre par jour et par tête."
}
],
"glosses": [
"Variante de Libre-Ville, le nom conventionnel de la ville de Charleville, dans le département des Ardennes.^([a])."
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.bʁə.vil\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ليبرفيل"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "Libvil"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Librevilo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Liberurbo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Frison occidental",
"lang_code": "fry",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "ליברוויל"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Liberopolis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "Librevil"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Liuravila"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Librevile"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Лібревіль"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"word": "Libreville"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "ליברעוויל"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"word": "Libreville"
}
],
"word": "Libreville"
}
Download raw JSONL data for Libreville meaning in Français (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.