"Les Camoins" meaning in Français

See Les Camoins in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. Ancienne localité de Provence, aujourd’hui un quartier de Marseille.
    Sense id: fr-Les_Camoins-fr-name-pGCA6k4G Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Bouches-du-Rhône en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Calmosiens"
    },
    {
      "word": "calmosiens"
    },
    {
      "word": "laconismes"
    },
    {
      "word": "lancômises"
    },
    {
      "word": "lancômisés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités d’Occitanie en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Quartiers de Marseille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’occitan Lei Camoins (Lei Camouin en graphie mistralienne), → voir Camoin et Camiens."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Bouches-du-Rhône en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Dor, Notice sur les eaux minérales sulfureuses des Camoins près de Marseille, Mardeille, chez Jules Barile, 1841, p. 17",
          "text": "Guérir avec de l'eau pure, c'était trop simple, comme on pense bien ; la science étiquetait l’Eau des Camoins, la mettait en bouteille, la débitait sous un nom étranger ; elle inspirait confiance à l'aide de ce charlatanisme."
        },
        {
          "ref": "Alfred Saurel, « Camoins (Les) », dans le Dictionnaire des villes, villages & hameaux du département des Bouches-du-Rhône, tome 2, Marseille ; chez Marius Olive, 1878, p. 48",
          "text": "Le quartier des Camoins, limitrophe de la commune d'Aubagne, est situé à l'extrémité orientale du territoire de Marseille.Sa population totale est de 390 habitants (recensement de 1876)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne localité de Provence, aujourd’hui un quartier de Marseille."
      ],
      "id": "fr-Les_Camoins-fr-name-pGCA6k4G",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Les Camoins"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Calmosiens"
    },
    {
      "word": "calmosiens"
    },
    {
      "word": "laconismes"
    },
    {
      "word": "lancômises"
    },
    {
      "word": "lancômisés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Localités d’Occitanie en français",
    "Mots en français issus d’un mot en occitan",
    "Noms propres en français",
    "Quartiers de Marseille en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’occitan Lei Camoins (Lei Camouin en graphie mistralienne), → voir Camoin et Camiens."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Bouches-du-Rhône en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Dor, Notice sur les eaux minérales sulfureuses des Camoins près de Marseille, Mardeille, chez Jules Barile, 1841, p. 17",
          "text": "Guérir avec de l'eau pure, c'était trop simple, comme on pense bien ; la science étiquetait l’Eau des Camoins, la mettait en bouteille, la débitait sous un nom étranger ; elle inspirait confiance à l'aide de ce charlatanisme."
        },
        {
          "ref": "Alfred Saurel, « Camoins (Les) », dans le Dictionnaire des villes, villages & hameaux du département des Bouches-du-Rhône, tome 2, Marseille ; chez Marius Olive, 1878, p. 48",
          "text": "Le quartier des Camoins, limitrophe de la commune d'Aubagne, est situé à l'extrémité orientale du territoire de Marseille.Sa population totale est de 390 habitants (recensement de 1876)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne localité de Provence, aujourd’hui un quartier de Marseille."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Les Camoins"
}

Download raw JSONL data for Les Camoins meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.