"Leroy" meaning in Français

See Leroy in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \lə.ʁwa\ Forms: Les Roys [plural, masculine], La Reine [singular, feminine], Les Reines [plural, feminine]
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Leroy-fr-name-Wdkkzxrr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Leroy-fr-name-qg7gT5tW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for Leroy meaning in Français (2.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Les Roys",
      "ipas": [
        "\\le ʁwa\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "La Reine",
      "ipas": [
        "\\la ʁɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Les Reines",
      "ipas": [
        "\\le ʁɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La féminisation des noms de famille a eu cours dans le Berry : le nom d’usage de l’épouse ou de la veuve d’un Leroy ou le nom patronymique de sa fille était alors La Reine."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 décembre 2022, page 6",
          "text": "Sa consœur, Virginie Leroy, a accueilli la décision « avec beaucoup de bonheur, de soulagement »."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 décembre 2022, page 10",
          "text": "À 59 ans, Philippine Leroy-Beaulieu est devenue l’icône du cool pour toute la jeune génération en incarnant Sylvie Grateau, la patronne bitchy d’Emily in Paris."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 9",
          "text": "Je peux avoir le numéro de Nolwenn Leroy ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Leroy-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lə.ʁwa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Leroy"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 18",
          "text": "Son acolyte du Bayern de Munich, Leroy Sané a aggravé le score en contre à la 87e et fauché, la minute d’après, Eduardo Camavinga dans la surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Leroy-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Leroy"
}
{
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "Prénoms en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Les Roys",
      "ipas": [
        "\\le ʁwa\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "La Reine",
      "ipas": [
        "\\la ʁɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Les Reines",
      "ipas": [
        "\\le ʁɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La féminisation des noms de famille a eu cours dans le Berry : le nom d’usage de l’épouse ou de la veuve d’un Leroy ou le nom patronymique de sa fille était alors La Reine."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 décembre 2022, page 6",
          "text": "Sa consœur, Virginie Leroy, a accueilli la décision « avec beaucoup de bonheur, de soulagement »."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 décembre 2022, page 10",
          "text": "À 59 ans, Philippine Leroy-Beaulieu est devenue l’icône du cool pour toute la jeune génération en incarnant Sylvie Grateau, la patronne bitchy d’Emily in Paris."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 9",
          "text": "Je peux avoir le numéro de Nolwenn Leroy ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lə.ʁwa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Leroy"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 18",
          "text": "Son acolyte du Bayern de Munich, Leroy Sané a aggravé le score en contre à la 87e et fauché, la minute d’après, Eduardo Camavinga dans la surface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Leroy"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.