See Le Pont-Maugis in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Voir Pont-Maugis" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département des Ardennes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 14 ], [ 334, 348 ], [ 467, 481 ] ], "ref": "Sedan en 1870 : La bataille & la capitulation, par un Sedanais (Pierre-Gabriel-Désiré François-Franquet), Paris : chez E. Dentu, 1872, note n° 1 page 38", "text": "Le Pont-Maugis, petit écart de la commune de Noyers, est devenu en peu d'années l'une des plus remarquables filatures de la contrée. C'est aujourd'hui un véritable centre d'industrie. Autour de l'usine s'est élevée, comme par enchantement, une véritable cité de maisons habitées par les ouvriers […].\nAprès la guerre, on avait établi au Pont-Maugis une ambulance où se trouvaient plus de six cents malades appartenant aux armées allemandes, et atteints du typhus, et le Pont-Maugis a acquis une belle renommée de plus; […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 139, 153 ] ], "ref": "N. Hardoin, Français & Allemands : histoire anecdotique de la guerre de 1870-1871, Paris : chez Garnier frères, 1887, p. 417", "text": "Au bas du Liry et en face de Bazeilles, est le pont du chemin de fer, traversant la Meuse, et au-dessous des Crêtes, qui s'abaissent jusqu’au Pont-Maugis, passent sur trois lignes parallèles et juxtaposées, la Meuse, la voie ferrée et le chemin qui conduit de Sedan à Raucourt par Remilly." } ], "glosses": [ "Variante de Pont-Maugis." ], "id": "fr-Le_Pont-Maugis-fr-name-jCMsXn2y", "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Le Pont-Maugis" }
{ "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Voir Pont-Maugis" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département des Ardennes en français", "Termes désuets en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 14 ], [ 334, 348 ], [ 467, 481 ] ], "ref": "Sedan en 1870 : La bataille & la capitulation, par un Sedanais (Pierre-Gabriel-Désiré François-Franquet), Paris : chez E. Dentu, 1872, note n° 1 page 38", "text": "Le Pont-Maugis, petit écart de la commune de Noyers, est devenu en peu d'années l'une des plus remarquables filatures de la contrée. C'est aujourd'hui un véritable centre d'industrie. Autour de l'usine s'est élevée, comme par enchantement, une véritable cité de maisons habitées par les ouvriers […].\nAprès la guerre, on avait établi au Pont-Maugis une ambulance où se trouvaient plus de six cents malades appartenant aux armées allemandes, et atteints du typhus, et le Pont-Maugis a acquis une belle renommée de plus; […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 139, 153 ] ], "ref": "N. Hardoin, Français & Allemands : histoire anecdotique de la guerre de 1870-1871, Paris : chez Garnier frères, 1887, p. 417", "text": "Au bas du Liry et en face de Bazeilles, est le pont du chemin de fer, traversant la Meuse, et au-dessous des Crêtes, qui s'abaissent jusqu’au Pont-Maugis, passent sur trois lignes parallèles et juxtaposées, la Meuse, la voie ferrée et le chemin qui conduit de Sedan à Raucourt par Remilly." } ], "glosses": [ "Variante de Pont-Maugis." ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Le Pont-Maugis" }
Download raw JSONL data for Le Pont-Maugis meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.