See Laurence in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "élanceur"
},
{
"word": "enculera"
},
{
"word": "enlaçure"
},
{
"word": "nauclère"
},
{
"word": "nucléera"
},
{
"word": "recanule"
},
{
"word": "recanulé"
},
{
"word": "réencula"
},
{
"word": "renucléa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Laurentia. → voir Laurent."
],
"forms": [
{
"form": "Laurent",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Laura"
},
{
"word": "Laure"
},
{
"word": "Lauriane"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lorraine Fouchet, 24 heures de trop, Paris : le Grand livre du mois, 2001, Paris : Éd. de la Seine, 2005, chap. 62",
"text": "Laurence était une femme de très petite taille, un mètre trente à la toise du médecin scolaire, occupée à rassembler les enfants pour les faire rentrer dans le bâtiment."
},
{
"ref": "journal CNEWS, 8 octobre 2018, page 20",
"text": "2 ex-candidats de « Koh-Lanta », Yassin et Dylan, participeront à « Big Bounce Battle », un jeu de trampolines coanimé par Laurence Boccolini sur TF1."
},
{
"ref": "Richard Boutin, Laurence St-Germain confirme sa place sur l’équipe olympique, Le Journal de Québec, 11 janvier 2022",
"text": "Repoussée en 25e place après la première manche, Laurence St-Germain est sortie du portillon de départ le couteau entre les dents lors de la seconde descente pour signer son meilleur résultat de l’année, mardi, à la Coupe du monde de Schladming en Autriche, et ainsi confirmer sa place sur l’équipe olympique en prévision des Jeux de Pékin."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Laurence-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ʁɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Laurence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laurence.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laurence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laurence.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laurence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Laurence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Laurence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Laurence.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Laurence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Laurence.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Laurence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Laurence.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Llorença"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Lorenza"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Lorein"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Lorenza"
}
],
"word": "Laurence"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "élanceur"
},
{
"word": "enculera"
},
{
"word": "enlaçure"
},
{
"word": "nauclère"
},
{
"word": "nucléera"
},
{
"word": "recanule"
},
{
"word": "recanulé"
},
{
"word": "réencula"
},
{
"word": "renucléa"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gallo",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin Laurentia. → voir Laurent."
],
"forms": [
{
"form": "Laurent",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Laura"
},
{
"word": "Laure"
},
{
"word": "Lauriane"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Lorraine Fouchet, 24 heures de trop, Paris : le Grand livre du mois, 2001, Paris : Éd. de la Seine, 2005, chap. 62",
"text": "Laurence était une femme de très petite taille, un mètre trente à la toise du médecin scolaire, occupée à rassembler les enfants pour les faire rentrer dans le bâtiment."
},
{
"ref": "journal CNEWS, 8 octobre 2018, page 20",
"text": "2 ex-candidats de « Koh-Lanta », Yassin et Dylan, participeront à « Big Bounce Battle », un jeu de trampolines coanimé par Laurence Boccolini sur TF1."
},
{
"ref": "Richard Boutin, Laurence St-Germain confirme sa place sur l’équipe olympique, Le Journal de Québec, 11 janvier 2022",
"text": "Repoussée en 25e place après la première manche, Laurence St-Germain est sortie du portillon de départ le couteau entre les dents lors de la seconde descente pour signer son meilleur résultat de l’année, mardi, à la Coupe du monde de Schladming en Autriche, et ainsi confirmer sa place sur l’équipe olympique en prévision des Jeux de Pékin."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ʁɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Laurence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laurence.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laurence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laurence.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Laurence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Laurence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Laurence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Laurence.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Laurence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Laurence.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-Laurence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-Laurence.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Llorença"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Lorenza"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Lorein"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Lorenza"
}
],
"word": "Laurence"
}
Download raw JSONL data for Laurence meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.