See La Gripperie-Saint-Symphorien in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Anciennement Saint Symphorien, La Gripperie fait référence à grimpée ^([1]) ; mais l’ancien français a gripier (« portefaix qui aide au chargement et déchargement des bateaux ») et grip, gripiere, griperie (« vaisseau léger ») : le village de Saint-Symphorien « est situé à proximité de l'ancien littoral, dont le tracé est encore lisible dans le paysage ^([1]) ». Le sens ancien pourrait avoir été « port pour grips »" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département de la Charente-Maritime en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 13", "text": "Installé depuis une trentaine d’années à La Massonne, dans la commune de La Gripperie-Saint-Symphorien, il voyage aujourd’hui un peu moins mais soutient que « de n’importe quel endroit, on peut voir le monde, on a accès à la beauté dans son jardin »." }, { "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 20e", "text": "Vendredi 30 juin, l’école primaire marquait la fin de l’année scolaire avec les élèves des classes de grande section, CP, CE1 du regroupement pédagogique intercommunal de Saint-Jean-d’Angle, Champagne et La Gripperie-Saint-Symphorien par une journée consacrée à l’école du dehors." } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département de la Charente-Maritime." ], "id": "fr-La_Gripperie-Saint-Symphorien-fr-name-6rFhFvM2", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "La Gripperie-Saint-Symphorien" }
{ "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Anciennement Saint Symphorien, La Gripperie fait référence à grimpée ^([1]) ; mais l’ancien français a gripier (« portefaix qui aide au chargement et déchargement des bateaux ») et grip, gripiere, griperie (« vaisseau léger ») : le village de Saint-Symphorien « est situé à proximité de l'ancien littoral, dont le tracé est encore lisible dans le paysage ^([1]) ». Le sens ancien pourrait avoir été « port pour grips »" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département de la Charente-Maritime en français" ], "examples": [ { "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 13", "text": "Installé depuis une trentaine d’années à La Massonne, dans la commune de La Gripperie-Saint-Symphorien, il voyage aujourd’hui un peu moins mais soutient que « de n’importe quel endroit, on peut voir le monde, on a accès à la beauté dans son jardin »." }, { "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 20e", "text": "Vendredi 30 juin, l’école primaire marquait la fin de l’année scolaire avec les élèves des classes de grande section, CP, CE1 du regroupement pédagogique intercommunal de Saint-Jean-d’Angle, Champagne et La Gripperie-Saint-Symphorien par une journée consacrée à l’école du dehors." } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département de la Charente-Maritime." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "La Gripperie-Saint-Symphorien" }
Download raw JSONL data for La Gripperie-Saint-Symphorien meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.